Prvi maraton Katherine Schwitzer o revoluciji v športu in dirkah v 70 letih
Danes malo ljudi ve, da je pred petdesetimi leti vsak ljubitelj tekanja, v resnici, je bil upornik - v tem športu ni bilo prostora za ženske ali amatere. Če so se moški navdušenci, ki tečejo skozi Centralni park v New Yorku, preprosto šteli za čudake, potem je bilo za ženske prepovedano razdaljo več kot 800 metrov - tek je veljal za nedolžnega in nevarnega za zdravje deklet. Razmere so se v 60-ih letih spremenile sredi boja za človekove pravice, v veliki meri zahvaljujoč legendi o Katarini Schwitzer, prvi ženski maratonki. Leta 1967 se je Katherine borila proti direktorju maratona v Bostonu, ki jo je poskušal prisiliti, da jo potisne iz oddaljenosti. Fotografija tega trenutka je obkrožila vse svetovne publikacije, Schwitzer je nato postal obraz prvega maratona za ženske in komentator prve ženske dirke na olimpijskih igrah leta 1984. t
Leta 2011 je bila Katherine Schwitzer vključena v Nacionalno žensko hišo slavnih, ker je izvedla »socialno revolucijo«, ki je ženskam po vsem svetu dala priložnost za tek in z njo tudi samozavest. 22. septembra, na predvečer moskovskega maratona, v ruskem najemu prihaja dokumentarni film Pierra Morrasa o začetku in razvoju tekočega gibanja »Running is Freedom« s Katherine Schwitzer. Imeli smo enkratno priložnost, da se pogovarjamo z legendo športa o razvoju tekaške kulture, boju žensk za pravico, da smo del njega, o telesnosti v športu in drugih pomembnih stvareh.
Trailer za dokumentarec "Tek je svoboda"
O filmu in rojstvu tekočega gibanja
Bila sem krhka, majhna deklica in nisem mogla priti v ekipo hokeja na travi. Ko sem bil star 12 let, mi je oče svetoval, da začnem teči: 1 miljo (1,6 km. - pribl., Ed.) dan - in mogoče me bodo kmalu odpeljali v ekipo. Kasneje sem igral hokej in košarko, a tek je ostal na prvem mestu. Bilo je resnično pooblastilo: pridobil sem občutek neustrašnosti. Tek me je naučil, da se uprem temu izzivu in vsak dan sem postal močnejši. Postal sem maraton iz preprostega razloga: dlje ko sem tekel, bolj sem se počutil. Bostonski maraton, ustanovljen leta 1897, je bil najbolj znana dirka na svetu, ki ne šteje olimpijskih iger. Toda za razliko od olimpijskih iger je bila odprta za vse, ki so se želeli preizkusiti na dirki na dolge razdalje. 26,2 milj (42 kilometrov 195 metrov. - Približno Ed.) poleg največjih športnikov sem bil očaran. To je edinstvenost teka kot šport: ne morete samo iti na igrišče in igrati baseball z "New York Yankees". Ko pa je Jock Semple med mojo prvo dirko poskušal iztrgati številko iz mojih prsih, je postalo očitno, da Bostonski maraton ni odprt za vse. Na srečo so se moji ljudje, ki so tekli ob besu, zavzeli in mi pomagali privesti stvari do konca.
Od takrat sem osemkrat vodil Bostonski maraton in na predzadnji dirki končal na drugem mestu. Zmagal sem na maratonu v New Yorku. Po današnjih merilih sem definitivno profesionalni športnik. Dolgo sem bil zelo povpraševan, a hkrati nisem zaslužil denarja - v najboljšem primeru so organizatorji povrnili stroške udeležbe na tekmovanjih. Prej so športne zveze imele tekače s smrtonosnim oprijemom. Tam so bili še drugi odlični športniki - olimpijski prvaki, katerih fotografije so šle okoli sprednjih strani vseh časopisov - in prav tako sploh niso plačevale ali so bile plačane skrivno. Proizvajalci športnih čevljev bi lahko ponudili naslednjo shemo: vodili v Adidas - in dobili 500 $ za prvo mesto, 400 - za drugo, 300 - za tretje. Na splošno so bili športniki dolgo časa v obupu. Zato je bil legendarni Olympian Steve Prefonteyn zelo aktiven pri podpori za dobro plačano vožnjo.
Film "Tekmovanje je svoboda" ne govori le o omejitvah, s katerimi se soočajo športniki v preteklosti, ampak tudi o naši skupni zmagi. Sčasoma smo uspeli preseči amaterski šport: končno, športniki so lahko izbrali, kje in kako se tečejo, poleg tega pa vodijo poklic. Ko sem prvič ponudil intervju za film Morras, ki je bil pred desetimi leti, sem bil skeptičen. Kolikokrat sem dala takšne intervjuje, in to se ni končalo z ničemer - nikoli ni doseglo časa, ko je bilo izdano. Postopek ustvarjanja filma - od rojstva ideje do izdaje zaslonov - je zelo zapleten, drag in dolgotrajen, in pogosto pravim, da lahko samo "maraton" to zadevo dokonča. Direktor Pierre Morras je maratonski tekač v dobesednem smislu: sam teče in se uporablja na dolge razdalje. Mogoče zato, ker se je izkazalo, da je film tako dober.
O ženskah v velikih športih in športnem novinarstvu
Kar se zdaj dogaja v dirki, je rezultat socialne revolucije. Danes je 58% tekačev v ZDA žensk. Približno 40 tisoč žensk se je prijavilo za tekmo La Parisienne, v kateri sem sodelovala pred nekaj tedni. Francija, Kanada, Nemčija, Japonska - v teh državah se tekoče gibanje vsako leto vzpenja. Včasih je veljalo, da tek ni za dekleta: ženska se ne bi smela izčrpati, ženska se ne bi potila, ženska ne bi smela in ne bi smela. Ko sem vprašal, kaj je tako neprimerno za tek, nasprotniki, praviloma, niso imeli razlage. Ali ste letos videli ženski maraton v Riu? Bila je božansko lepa. V profesionalnem in amaterskem teku smo že prestali fazo seksizma, moški pa so navajeni, da jih ženske prehitevajo v mešanih rasah. Seveda pa priljubljenost športa ne določa vedno spola. Ljudje bodo raje gledali oddajo tekmovanj v moški gimnastiki, kot maraton - veliko ljudi meni, da je ta disciplina predolga in dolgočasna za gledanje.
Prej so bile ženske v športu izjemno težke, starejša generacija pa se tega zelo dobro spominja. Vse življenje sem delal športno novinarstvo. Pred štiridesetimi leti ni bilo dovolj, da se je udeležil dirke - o tem ste morali biti sposobni pisati: tako smo svetu povedali o našem gibanju in se hkrati izrazili. In če mi je bilo sprva zanimivo, da samo pišem o tekmovanju, je sčasoma moja aktivnost dobila organizacijski značaj. Poleg tega sem začel komentirati dirke. Med mojimi prijatelji so bili nogomet, hokejski komentatorji - na splošno ženske, ki so raziskovale tradicionalno "moške" športe - in zanje je bilo težje, kot jaz. Po tekmi so poročevalci sprejeli ekskluzivne intervjuje iz garderobe pri športnikih, ženske pa so morale počakati, da igralci pridejo ven. Iz garderobe so se športniki odpravili naravnost v tuš, nato pa na tiskovno konferenco, zato so se morali boriti za kakovostne materiale.
V profesionalnem in amaterskem teku smo že prestali fazo seksizma, moški pa so navajeni, da jih ženske prehitevajo v mešanih dirkah.
Zdaj ženske v ZDA aktivno delajo kot novinarji na velikih nogometnih tekmovanjih. Njihova funkcija ni vedno omejena na pogovore med odmori med obdobji in pregled tekem v studiu - nekatera dekleta postanejo komentatorji. Res je, da je vstop v ta položaj težji: naši komentatorji se pogosto izkažejo za nekdanje igralce, ki so bili usposobljeni, in seveda velika večina so moški. Na Univerzi v Sirakuzi, kjer sem študiral, je bila ena najboljših novinarskih šol v ZDA. Tam, kot na drugih univerzah v državi - Columbia, Portland, University of Missouri - je med športnimi novinarji več žensk in njihova uspešnost je višja (več je moških kot športnih menedžerskih šol - mnogi fantje sanjajo postati športni agenti). V državah, kjer ženske v športnem novinarstvu še niso na tako močnih položajih, morajo vsekakor braniti svoj poklic, vendar je bolje, da se »infiltrirajo« postopoma, brez agresije.
Priznati je treba, da je na svetu še vedno veliko predsodkov. S podpisom zgodbe o nogometu v imenu Mary Kate Jones razumete, da se bralci počutijo pristranski glede informacij, vendar je MK Jones druga stvar. Ko sem se prijavil za maraton v Bostonu, sem označil svoje začetnice KV, kot sem delal v časopisu na univerzi. S podpisom besedil z začetnicami sem jim želel dati verodostojnost - tega ne bom skrivala. Ampak to ni samo seks: zdi se mi, da "JD Salinger" zveni močnejši od "Jerry Salinger". Vendar pa bi bilo zanimivo, da bi isto vprašanje zastavili Joanne Rowling, najbogatejši ženski v Britaniji. Na splošno bi bilo dobro za vse nas, da bi prenehali razmišljati o »moških« in »ženskah« in bi lahko svoje delo opravljali brez ovir.
Ine Katherine Schwitzer na ciljni liniji New York Marathona, 1974
O popularizaciji tekanja in pritiska na športnike
Zdaj teče globalni trend, in zdi se mi, da je to v vseh pogledih super (ali skoraj vse). Seveda, ko odrasteš, se včasih zdi, da je bilo še bolje. Nekdo iz pionirjev tekočega gibanja lahko reče, da je romanca zapustila ta šport, potem pa si skupaj ogledamo fotografije naših prvih dirk in se od srca smejimo. No, oblačila so bila na nas! Športna oblika teh časov ni bila zelo primerna. Absolutno mi ni bilo všeč kratkih hlačk in odločil sem se, da bom tekel v kratkih krilih. Mnoge ženske niso tekle preprosto zato, ker ni bilo športnih nedrčkov. Moram reči, da popoln športni nedrček še ni izumljen, toda že to, kar je danes na trgu, daje ženskam z velikimi prsi priložnost, da se udobno zabavajo.
Napredek znanosti se mora zahvaliti za športne napitke. Nekdo bo rekel, da je na maratonu dovolj vode. Toda nove pijače z kompleksi vitaminov in mineralov resnično pomagajo hitreje okrevati. Zdaj maratonci ne padajo na cilj, se po dirki ne trgajo - preprosto ne pridejo do takšne stopnje dehidracije. Sodobni športni čevlji so tudi fenomenalni izdelek. Prej, do konca maratona, so mi bile noge izbrisane v krvi, zdaj pa lahko brez poškodb zaženem vsaj polovico razdalje v novih copatih. Torej razvoj športne industrije očitno ni konec obdobja ali slovesa od romance. To je napredek. Zdaj vodim Reebok in moram reči, podpisati mojo prvo pogodbo z blagovno znamko športne obleke stare šestdeset let - nenavadno izkušnjo.
Športniki iz Kenije ali Etiopije morajo zaslužiti na vsaki dirki: zmaga bo priložnost za ustvarjanje majhne kmetije za prehrano njihovih družin ali za izgradnjo sistema oskrbe z vodo v njihovi domači vasi.
V nekem trenutku se je okoli teka pojavilo ogromno blaga. Poskušam iti s svetlobo za tek: poleg majic in kratkih hlačic lahko nosim tudi najbolj običajne ure, da vem, kdaj je čas za vrnitev. Toda fitnes sledilci, posebna očala ali velika steklenica vode na štirideset minutah so neuporabni. Toda moj sosed misli in deluje drugače. Moj mož in jaz (Roger Robinson, maraton in športni novinar. - Ed.) ponavadi ga dražimo, in vsakič, ko se ga jezi in jezi! Zdaj vsakdo rodi več sprememb športne obleke in superge. Ampak, če vas drage kratke hlače ali nova očala motivirajo, da izstopite s kavča in se podate na tek - odlično, so vsa sredstva dobra. Pri spodbujanju tekočega gibanja me ne moti dobiček športnih blagovnih znamk, ampak sistem plačil športnikom. To, seveda, sploh ni tista količina, ki dobi igralce ali teniške igralce. Poleg tega je za celo leto mogoče voditi le nekaj maratonov - žal, ne bo deloval vsak konec tedna. Hkrati športniki kažejo visoke rezultate za celotno 5-8 let.
Ker je izjemno težko doseči pomembno nagrado za vožnjo na dolge razdalje, se športniki, zlasti iz držav v razvoju (Kenija, Etiopija) znajdejo v položaju, v katerem morajo zaslužiti za vsako ceno na vsaki dirki. In ne zato, ker potrebujejo nov avto, ampak zato, ker je veliko ljudi odvisnih od svojih dosežkov: zmaga bo priložnost za ustvarjanje majhne kmetije, ki bo nahranila družino, ali za izgradnjo sistema oskrbe z vodo v njihovi domači vasi. Na tej podlagi so prepovedane droge velika skušnjava. Agenti pritiskajo na športnike in celo tisti, ki ne bi uporabljali droge, se na koncu odrečejo. O tem je večkrat govoril legendarni kolesar Lance Armstrong. Tek lahko spremeni življenje ljudi in denar, vendar sem zelo zaskrbljen, ko industrija prevzame takšne oblike in postavi športnike v nevaren položaj.
O socialnih projektih in kako potekajo spremembe v družbi
Tek je zelo oseben način preobrazbe. To je en sam šport, ki ne potrebuje dodatne opreme in vas pusti na miru, tudi če tekmujete z drugimi. Morda je zato ženskam celega sveta tek tekla priložnost, da verjame v sebe, in z vero v sebe lahko ženska spremeni svet - in to straši veliko. Lani sem ustvaril sklad 261 Fearless - imenovan je bil po številu, ki so jo tako težko vzeli od mene med maratonom v Bostonu. Gre za delujočo skupnost, v kateri ženske, ki so že pridobile priložnost za uveljavljanje svojih pravic, z različnimi dejavnostmi in socialnimi mrežami podpirajo ženske, ki se znajdejo v težjih razmerah, tudi v državah v razvoju, kjer je to še posebej potrebno.
Oglejte si primer Kenije. V tej državi so pravice žensk zanemarjene, neenakosti med spoloma pa se prekrivajo s problemi splošne narave, kot je pomanjkanje pitne vode. Lokalna dekleta so prisiljena hoditi kilometre in nositi kadi vode na glavi v rodno vas. Šele v devetdesetih letih so ženske v Keniji začele teči, zdaj pa športniki, ki zaslužijo denar na mednarodnih tekmovanjih, vlagajo ta sredstva v razvoj svojih vasi: gradijo vodnjake, čistijo vodo, odpirajo šole. Pred petdesetimi leti si nihče ni mogel predstavljati, da je to mogoče. Po maratonu v Bostonu so vsi govorili, da sem samo izjema in da ženske ne bodo začele teči, danes pa moja organizacija 261 Fearless načrtuje podporo ženskam na Bližnjem vzhodu. Ko so mi ponudili fundacijo, sem bil star 68 let. Zdelo se mi je, da sem prestar za to, toda moji podobno misleči ljudje so bili nepopustljivi. Obljubil sem jim, da bom to zadevo dala nekaj let, potem pa bom šla počistiti svojo hišo, poskrbela za vrt, napisati novo knjigo in preživela čas z možem. Toda, ko vsakemu življenju uspe doseči nekaj, pogledaš naprej in razumeš, kako veliko več moraš narediti.
Av Prva Avonova mednarodna tekalna steza v Atlanti, 1998
O telesnosti in starosti v športu
Ko sem začel teči, sem izgledal zelo privlačno: dolge noge, tekoče lase, šminka, eyeliner. To je delno zato, ker sem se tako veliko fotografiral. Takrat se je mislilo, da so lahko športnice le moške ženske, poklicni šport pa nepovratno spremeni žensko telo. Zame je bilo pomembno, da bi pritegnili čim več žensk, da bi tekel. Gospodinje so moje fotografije videle v časopisih in mislile: "Ne izgleda kot moški, zato lahko začnem teči." Kljub temu v športu resnično cenim raznolikost teles - ženskih in moških. Oglejte si tekač Tirunesh Dibabu - kakšno elegantno, majhno dekle. Rast novozelandske potiskalke Valerie Adams je 198 centimetrov in ima tudi povsem božansko telo. Ko jo vidim, pride na misel primerjava z Juno. Veliki plavalec Michael Phelps je čudež narave: njegove ogromne roke in noge so tako močno prerezale vodo. Vsaka vrsta figure je lepa in vidna je, ko je telo v gibanju. Vesel sem, da bo družba sprejela raznolikost.
Po mojem mnenju se ne smete počutiti preveč žalostno za sebe in svoje telo. Če vam življenje nudi priložnosti, jih uporabite - uporabite ali izgubite. Stara sem sedemdeset let in zdaj se pripravljam na maraton Boston, ki bo potekal aprila naslednje leto. Seveda se počutim drugače kot pri dvajsetih, a tudi pri štiridesetih sem aktivno tekmoval in zdaj sem popolnoma sposoben teči na dolge razdalje. Trčanje krepi sklepe in pomaga pri ohranjanju zdrave telesne teže pri otrocih in odraslih. Vendar pa staršem ne priporočam, naj nagnejo otroke na dolge razdalje - pretiran stres lahko moti naravni proces rasti kosti. Toda telesna vzgoja v šoli in mobilni prosti čas sta nujni.
Telo ne laže: bodite pozorni na svoje telo - in to vam bo povedalo, kdaj dati vse sto odstotkov ali, nasprotno, pavzo. Poleg tega je telo popolnoma obnovljeno, če mu daš čas in počitek. Seveda teči brez poškodb, vendar to ni najbolj nevaren šport. Ali ste med boksarji ali ameriškimi nogometaši videli poškodbe glave? Na splošno, tudi če tečete pogosto, veliko in hitro, a telesu omogočite, da si opomore, mislim, da sami zagotavljate dobro zdravje. Na koncu ne bo nobenega napora. Stres - okrevanje, stres - okrevanje: tako se oblikuje telo in osebnost.
Fotografije: Kathrine Switzer, AP / East News