Kako sem se preselil v Tel Aviv in si vzel življenje v svoje roke

V nizu materialov Naše junakinje govorijo o radikalnih spremembah: kako se preseliti v drugo mesto ali državo, zakaj to storiti in kako rešiti najenostavnejše vsakodnevne probleme, brez katerih tudi ne morejo. Po zgodbah o Istanbulu, Tokiu in New Yorku je bila to zgodba o Tel Avivu.

Država sreče

Postal sem emigrant, preden sem se resnično emigriral. V šolskih letih, ko sem z mamo potovala po Evropi, sem skozi osebno lečo pogledala vsako novo mesto. Lahko pridem sem? Bi lahko živel več kot eno leto? Ali bi obvladali jezik? Bi se strinjala z ljudmi? In vedno je bilo nekaj, kar ni bilo mogoče uskladiti: togost Nemcev, deževno vreme v Londonu, nenaravna romanca v Parizu.

Pri 18 letih sem prvič prišel v Izrael. To je bilo organizirano potovanje za judovsko mladino, ki nas je za deset dni pripeljalo po državi, pokazali puščave in kibute, predstavili vojake in judovsko tradicijo, povedali o holokavstu in prvih zionistih. Pot je bila sladka Hanukkah krof, s tremi nadevi in ​​celo posuta z barvnimi dražeji na vrhu. Vse se je zdelo prelepo, da bi bilo res. Očarala nas je pokrajina, se spoprijateljila z vojaki in se zaljubila v to sijajno podobo srečne države, ki so jo ustvarili najboljši trgovci na svetu. V Rusijo sem se vrnil samo z eno miseljo - ponovno bi moral iti v Izrael in se prepričati, da je vse res tako lepo tam. Kje je vojna? Kje so radikalni religiozni cionisti? Kje so vsi ti stereotipni Židovi iger na srečo iz anekdot?

Kljub dejstvu, da se je celotna zgodovina in podoba idealne države zdela povsem resnična, sem hotel vedeti za pravi Izrael. Manj kot šest mesecev kasneje sem se prijavil na couchsurfing, zbral pohodniški nahrbtnik in odšel na dvotedensko pot od severa proti jugu. Potem je bila tretja pot, četrta, peta ... In izgubil sem število. Najprej sem ostal s povsem neznanimi ljudmi, potem s prijatelji, nato pa sta se oba spremenila v moje prijatelje in začel sem se vračati k nekomu, ki je praktično postal član družine. To je bil čas norih dejanj, vroče ljubezni in srečnih potovanj po državi. Vsakič, ko sem se vedno bolj zaljubila in se nisem mogla prepričati: kdaj bo ta evforija minila? Nemogoče je, da država nima nobenih napak! Seveda so bile pomanjkljivosti, vendar so se zdele tako mikroskopske in nepomembne, da nočejo paziti nanje.

Premestitev in iskanje stanovanj

Po petih letih stalnega potovanja v Tel Aviv sem se končno odločil: čas je. Tu je treba opozoriti, da preselitev v Izrael ni bila samo sprememba lokacije za mene - prvič sem se odločila živeti ločeno od staršev. Pri 23-ih sem prišel do spoznanja, da zdaj ali nikoli. Pripravljal sem se skoraj eno leto in nekaj mesecev pred odhodom sem začel počasi pripravljati načrte: kupil sem karte, odpovedal službo, našel pripravništvo v Izraelu. Oktobra 2014 sem spakiral en kovček, oblekel najljubše superge, sončna očala in odletel v topli Tel Aviv. Nisem bil tipičen predstavnik judovske diaspore. V Izraelu nisem imela niti enega sorodnika, razen hčerke nečaka moje babice, ki smo jo videli že pred časom. Ampak kljub temu nisem imel časa, da pristanejo, saj so me takoj začeli povabiti na večerje v Šabat, družinska praznovanja in prijateljska srečanja. V očeh drugih sem bil pravi junak: tako mlad, brez družine, sem ga vzel in zapustil in se preselil živeti v Izrael. Vse se je tako dotikalo, da so skrbeli zame in ponudili kakršno koli pomoč. Zdelo se je, kot da je celotna država ena velika družina, in vsak novi poznanik je bil moj bližnji sorodnik.

Ves prvi teden v mestu sem iskal stanovanje. V Moskvi, sem mislil, da ni bilo lahko najti vnaprej nekaj prek interneta, kdo bi se odločil, da mi najame stanovanje na Skype? Ampak to je treba priti - in vrata udobno svetlo stanovanje v središču mesta se bo odprl za vas. Ni bilo tam. Če želite najti dobro stanovanje v Tel Avivu z razumnim denarjem, lahko dosežete jackpot. Možnost, da bo ta lep in cenovno ugoden življenjski prostor namenjen osebi, ki je skoraj nič v državi brez pet minut na teden. V 90% primerov je potrebno podpisati pogodbo o najemu nepremičnine: bančni račun z določenim zneskom na njem, čekovna knjižica in dva poroka, ki se dogovorita za plačilo najemnine za vas v primeru težav. Prav tako morate poznati jezik ali poiskati odvetnika, ki podpiše pogodbo v hebrejščini. Nisem imel niti enega niti drugega, niti tretjega. Toda s pomočjo hebrejsko govorečih prijateljev, ki so pomagali spremljati spletna mesta in skupine na Facebooku, so za pol leta našli tableto. Soba z balkonom s pogledom na bulevar; omara, polna dolžina; smrtonosni pritisk tople vode pod prho; čista kuhinja in bela puhasta mačka - vse to za 750 dolarjev na mesec.

Cene nepremičnin v Izraelu, zlasti v Tel Avivu, so povsem pretirane. Verjetno je bolj realno kupiti dva stanovanja v Moskvi in ​​dvonadstropni podstrešje v Parizu kot enosobni studio v predmestju Tel Aviva. Toda tisti, ki so podedovali nepremičnine, pridobljene v 20. stoletju, lahko živijo v detelji do starosti in delajo samo tisto, kar prodajajo, kupujejo in prodajajo stanovanja. Stanje samih stanovanj pušča veliko zaželenega. Majhne kuhinje ali njihova odsotnost, sobe z oknom pod stropom, luknja v tleh namesto tuša - vse v štirih razpokanih stenah za tisoč dolarjev na mesec. Včasih, seveda, obstajajo nova, svetla in prostorna stanovanja, toda praviloma morate še vedno sklepati kompromise, pa naj bo to cena, lokacija ali število sosedov.

Leto in malo življenja v Tel Avivu mi je uspelo spremeniti tri sosede. Sprva je bil gay par, ki je najel sobo v stanovanju, za katerega so se tudi zdeli, da so si jo najeli, toda imel sem popoln občutek, da vse v njem, razen, morda jaz in moj kovček, pripada njim. Pogoje so narekovali sosedje, police v hladilniku so bile razdeljene na »tvoje« in »naše«, in celo sem se bal, da se dotaknem televizorja v skupnem prostoru. Nekega dne nisem izklopil grelnika v kopalnici, ker je bilo zjutraj na Facebooku grozno sporočilo, da niso moji starši in da mi ni treba slediti, prav tako pa tudi plačati nore račune za 12 ur uporabe drage elektrike. Bilo je sramotno in zelo razočarano: prvič sem naletel na Izraelce, ki so namesto, da bi rekli »oh, ok, to se zgodi vsem, ne skrbi«, prekrstili kot dekle.

Potem je bilo pol leta življenje s 30-letnim kanadskim študentom, s katerim smo imeli skoraj družinske odnose: kupoval je hrano, jo kuhal; ob večerih, preden smo se razdelili v spalnice, smo skupaj gledali filme, zagovarjali enakopravnost in po nekaj mesecih se mi je zdelo, da smo poročeni štirideset let, ga poznam kot peeling, in vse, kar počne, me draži. . Moja zadnja soseda se je izkazala za najbolj ekološko: oba sva študirala v Moskvi, veliko potovala po svetu, hkrati se preselila v Izrael in na koncu končala na isti življenjski stopnji - procesu prilagajanja v tuji državi. Torej so zdaj večeri za pitje zelenega čaja, prinesenega iz Rusije, ki govori o Brodskemu ali zborovskem petju Zemfirskih pesmi. Ali sem se končno naučil deliti prostor z neznanimi ljudmi, ali je duševno ozadje zelo pomembno pri gradnji vsakega odnosa, vendar je življenje daleč od mojih staršev končno pridobilo njegove prednosti.

Državljanstvo in prve težave

Prvih pet mesecev življenja v mestu sonca, morja in zabav ni bilo dobrega razloga za vrnitev. Rubelj je začel padati, vijaki so zajebali, elektronska sporočila iz domovine pa so bila vse bolj tragična. Ob koncu pripravništva so mi ponudili službo, pojavili so se novi prijatelji in začela se je sezona plavanja. Odločil sem se, da bom zaprosil za državljanstvo. To ni zahtevalo veliko truda: dovolj je imeti babico ali dedka, v čigar rojstnih listih bi to pomenilo »judovsko / -ka« in imaš pravico, da postaneš nova enota izraelske družbe. Če ni potrditve judovstva, je težje premakniti. Edini izhod je, da dobite vizo, bodisi delovno ali podružnico (če je vaš partner izraelski). Vendar pa obe možnosti zahtevata veliko več časa in truda kot pri vpisu državljanstva za Jud. Po uspešnem scenariju lahko mesec dni po predložitvi dokumentov pridemo do želenega »Teudat-Zeut« - ID izraelskega državljana.

S pridobitvijo državljanstva in z vsemi težavami so se začeli: neskončna birokracija na ministrstvih za notranje zadeve in selitve, bolniški skladi in poštne službe, dolgi birokratski postopki pri delu, novo naporno iskanje stanovanja, izrazito otipljiva jezikovna ovira - vse pod svetlim soncem, ki je postajalo vse vroče in vroče. Vse življenje sem bil prepričan, da imam radi toploto in sovražim zimo. Ljubil sem iti na morje, ležati na plažah in vedno verjel, da plus 30 je boljši od minus 5. Verjel sem, dokler nisem spremenil šest mesecev moskovske zime na šest mesecev v Tel Avivu poletje, zmrzal na trepalnice - z znojnim pršenjem, zamrznjenim prsti na mokre dlani in deset plasti oblačil na kopalke, čeprav je v njem tudi vroča. Naučil sem se, da je treba kremo za sončenje premazati vse leto, ne glede na to, ali je sončno, deževno, vetrovno ali motno; da je treba iti k dermatologu enkrat v 12 mesecih in stalno spremljati moli; da je več delov telesa prekrito, je hladilnik pravzaprav zato, ker se telo ne segreva po neposredni sončni svetlobi, prosti rez pa ustvarja naravno prezračevanje.

V Izraelu sem najprej imel strah pred rakom. Zdelo se mi je, da me te nedavno ljubljene in želene sončne žarke dejansko ubijejo. Obrnil sem se v pravega paranoika: kupil sem širok klobuk, začel sem nositi kavbojke na plus 30 in se nenehno nabiral s smetano. Takoj sem naletel na popolnoma drugačen pristop k svojemu zdravju in medicini na splošno. Večina mojih sodelavcev na delovnem mestu vsak mesec obiskuje zdravnike, pa naj bo to splošni terapevt, dermatolog, specialist za dojke ali ginekolog. Sprejem se tukaj redno snema in ne, ko se nekaj začne boleti ali motiti. Enkrat letno opravijo splošni pregled in se brez strahu strinjajo z biopsijo samo zato, ker je v družini slaba genetika.

Zdravstveni sistem v Izraelu, mimogrede, ni tako lep, kot je običajno govoriti o tem. Domačini se šalijo, da je v Izraelu dobro roditi in umreti, potrebujete veliko potrpljenja in denarja za vse drugo. Zdravniki imajo pogosto dva vidika: ali vas pošljejo na milijon nepotrebnih preverjanj in testov, ali, nasprotno, antibiotiki ali antidepresivi so predpisani za vsak majhen problem. Bolnišnice so seveda čiste, lepe in opremljene z najsodobnejšo opremo, vendar so zdravniki praviloma ozko specializirani in delajo izključno po protokolu - kar je verjetno pravilno, vendar je za mene popolnoma nenavadno.

Nostalgija in Rusi v Tel Avivu

Prelomnica moje "izraelske mrzlice" je bila kratek izlet domov pred repatriacijo. Prvič sem se vrnil v Izrael s prtljago določenih pričakovanj in določenih odločitev. Počitnice so postale normalno življenje: vstajanje ob sedmih zjutraj, hebrejska šola, delo, gospodinjska opravila in zgodnje spanje. Prenehala sem potovati, nisem imela moči, da bi se srečala s prijatelji, brala knjige ali vsaj prišla ven. Začelo se je obdobje draženja in zavračanja. Kot da je ura udarila dvanajst in da se je izkazalo, da je zlata koša buča. Čudoviti prepečeni Izraelci so se spremenili v navadne vzhodne moške, njihova emancipacija se je izkazala kot tržno usmerjena aroganca, judovska solidarnost pa se je spremenila v verski nacionalizem. Zdelo se mi je, da nikoli ne bom prava izraelska ženska in da za vedno ne bi zamudila Moskve.

Pred emigracijo nisem razumel veliko povezanosti z Rusijo. Ljudje, politika, mediji, tradicije in navade. Ves čas sem se do neke mere počutil kot tujec v svoji domovini - bolj kot opazovalec kot državljan. Šele ko sem se preselil v Izrael in se soočil s prvimi težavami integracije, sem spoznal, kako pomembne so stvari za mene: sovjetski filmi, gogolske knjige, ruska hrana in, kar je najpomembneje, rusko govoreča družba. Vse to je nenadoma postalo zelo dragoceno in drago. Pred letom dni sem se oddaljil od ruskih emigrantov v Izraelu, dokler nisem spoznal, koliko skupnega imamo.

Izseljevanje v devetdesetih letih se zelo razlikuje od izseljevanja iz leta 2000. Potem so ljudje hkrati vozili z nič in z vsem: prinesli so svoje diplome, kovčke, napolnjene z gorami stvari - od odej do plaščev iz ovčje kože, literature, glasbenih zapisov in celo pohištva, vendar niso vedeli, kaj naj pričakujejo in kaj storiti glede tega. Bi radi tukaj sovjetski doktorat? Ali bodo potrebovali vse te plašče in kape? Ali bodo tisti, s katerimi lahko razpravljate o Tolstoju? Mnogi od njih so se končali nekje na razpotju, z zlomljenimi iluzijami in neizvedeno kariero: v novi Rusiji so že pozabljeni in se ne pričakujejo, v Izraelu pa niso našli svojega mesta.

Danes mladi, aktivni, ideološki gredo v Izrael - zelo srednji razred, ki je odraščal na »gospodarski stabilnosti« in pobegnil iz Putinovega režima. Težko sodim po vsem Izraelu, toda v Tel Avivu se bom vedno bolj srečal s predstavniki ustvarjalnih poklicev: režiserji, pisatelji, oblikovalci, producenti. Presenetljivo je, da na splošno vsi trezno razumejo, da bo v Izraelu skoraj nemogoče najti nekaj v posebnosti, brez jezika in povezav, vendar se nihče ne preda. V devetdesetih letih so mnogi morali umivati ​​tla in skrbeti za bolne, se skrivati ​​v omarici svoje doktorske diplome in znanstveno delo, zdaj - nekdo se prekvalificira v grafičnem oblikovalcu, nekdo zasluži tisoče v turističnih restavracijah, nekdo stalno izvozi Ruski denar. Izseljevanje v devetdesetih letih je pomenilo novo, ne vedno srečnejše življenje, izseljevanje 2000 - prehodno in pogosto zelo srečno obdobje.

Občasno me motijo ​​občutki sramu ali radovednosti, ker sem Rusijo zapustila v obdobju, ki je bilo za njo še posebej pomembno. Na Facebooku vidim, koliko prijateljev in znancev, namesto da bi popolnoma padlo v depresijo in iskalo pot na zahod s kavljem ali lopovami, ostala in poskušala nekaj spremeniti, četudi je to v okviru ene zasebne šole, enega hipsterja. ali en spletni kanal. Po drugi strani pa je zdaj verjetno ves svet v prehodu, od katerega bo veliko odvisno. Prepričan sem, da se v Tel Avivu srečujem tudi z mladimi in aktivnimi ljudmi, ki poskušajo nekaj spremeniti ne samo v sebi, ampak tudi v svetu okoli njih, njihov patriotizem ne povzroča gnusa, judovska identiteta pa se ne spremeni v nacionalizem. Čeprav ni tako gladko.

Spomnim se, da so me volitve leta 2015 zelo presenetile. V njih je sodelovalo veliko strank, potekala so različna politična srečanja in predavanja, vendar večina še vedno ni vedela, za koga naj glasuje do zadnje minute. Spomnim se, da sem se zvečer sprehodil po bulevarju Rothschild, deset minut pred objavo prvih rezultatov, in me je zadela praznina na ulici. Vsi so sedeli doma ali v barih, kjer so namesto nogometa prikazovali novice in čakali na rezultate. Zmagala je desnosredinska nacionalno-konzervativna stranka pod vodstvom Bibija (Benjamin Netanyahu), pred tem pa je imela vodilno mesto v parlamentu.

Naslednji teden sem videl žalostne obraze svojih prijateljev in sodelavcev. Nihče ne bi mogel verjeti, da bo z vsemi obstoječimi problemi gospodarske, socialne in verske narave zmaga še vedno nesporen, a še vedno stabilen. Ko sem, navdušen od vsega, kar sem videl, vprašal prijatelja: "Torej, kaj zdaj? Protesti? Demonstracije? Bojkoti?" - Smejal se je in odgovoril: "Hej, nismo v Rusiji. Dobra večina je dobila. In tudi če je ta večina bedaki, ali ne moremo protestirati proti demokraciji?" Takrat je na mene prišla velika resnica: ni potrebno živeti v totalitarnem režimu, da bi iskreno verjeli v nacionalistične ideje, diskriminirali manjšino in podprli vojaško rešitev konfliktov.

Menim, da je prilagoditev na izseljevanje odvisna predvsem od osebnega odnosa. Če iščete umazan trik v vsem, cikel na neuspehih in se nenehno spomnite, kako dobro je tam in ne tukaj, bo steklo vedno pol prazno: delo bo dolgočasno in slabo plačano, stanovanje bo prazno in neprijetno, Izraelci bodo neizobraženi divjaki, grozno in iste vrste. Toda poleti se mi je uspelo obnoviti na ustrezen način: zdaj poskušam vse dogodke dojemati kot dogodivščine, vsako napako kot lekcijo in duševno nedoslednost kot dobro motivacijo za podrobnejšo študijo kulture.

Brutalne cene in težave pri delu

Mimogrede, o kulturi. Sprva se zdi, da sploh ni v Izraelu: ena neskončna plaža, flip-flops in pitje kave in močnejše pijače v kavarnah in barih na osrednjih ulicah. Спустя время я поняла, что культура в Израиле есть, просто она либо другая, либо не всем материально доступна. Сейчас я как раз работаю над тем, что собираю информацию о различных культурных событиях в городе, доступных туристам или англоязычным репатриантам. И каждый месяц набирается не один десяток концертов (в том числе и классических), спектаклей, выставок и других мероприятий. Только цены на них разнятся от 12 долларов за вход до 150 за представление (как в случае со спектаклем "Бродский/Барышников", билеты на который стоили 130-140 долларов).Minimalna plača v Izraelu je približno 1.200 dolarjev, to pa je pred davki. Za nove repatriate je nekaj popuščanja: v prvih šestih mesecih po vrnitvi v domovino na primer država opravi gotovinska plačila, ki so materialna kot dodatek k plači, za katero pa je skoraj nemogoče najeti stanovanje in si zagotoviti normalno.

Na splošno je povprečna plača v Izraelu seveda višja od ruske, davki na dohodek pa se gibljejo med 10 in 50%, cene hrane, prevoza in stanovanja pa so nerazumno visoke. Tudi ob zadnjem povišanju cen v Rusiji je življenje v Tel Avivu še vedno dražje. Večina Izraelcev bodisi dela več delovnih mest bodisi delno živi na račun staršev. Toda sveže pečeni izseljenci se zanašajo na padanje starševskega rublja v državi stabilnega šekela, kar pomeni, da morate preživeti sami.

Hkrati je iskanje zaposlitve v Izraelu neverjetno enostavno in strašno težko: glede na število startupov se lahko Tel Aviv zlahka primerja z Berlinom in San Franciscem. Zelo veliko ljudi iz nekdanje ZSSR se je znašlo v velikih internetnih gospodarstvih in računalniških podjetjih. Če lahko pokličete Java ali Python kot vaš drugi jezik, potem je znanje hebrejščine že sekundarno. Prav tako je zelo enostavno najti zaposlitev v storitvenem sektorju: večina barov in restavracij ob morju je tujcev ali novoustanovljenih državljanov, ki morajo vedeti le dve strani menija v hebrejščini, in celo tisti, ki morda niso uporabni, ker večina obiskovalcev dragih ustanov na obali Rusi, Francozi ali Američani.

Po drugi strani pa ne poznajo jezika in nimajo potrebnih stikov v zvezku, je skoraj nemogoče najti dostojno delo za humanistične vede, ki ne želijo sodelovati pri prodaji in servisiranju po telefonu. Leta 2015 se je v Izraelu povečal ogromen val metropolitanske inteligence, ki je večinoma brezposelna ali pa še vedno nekaj počne za Rusijo, vendar pa ta možnost zaradi padca rublja postaja vse manj smiselna. Poznam veliko ljudi, ki so depresivni zaradi iskanja zaposlitve: na milijone e-poštnih sporočil z življenjepisi po internetu, vendar v zameno ni elektronske pošte.

Čez nekaj časa se zavedaš, da je iskanje dela tisto, kar te spremeni v pravega izraelskega. Ne bo trajalo nekaj mesecev, ko boste začeli klicati vsakega delodajalca večkrat na teden brez obotavljanja, preveriti, ali je prejel vaš življenjepis, in se naučiti, kako lahko kadarkoli poročate, da iščete zaposlitev. Da boste pozorni, prebrali življenjepis in na koncu povabljeni na razgovor, je včasih dovolj en klic s strani ali stavek: "Jaz sem iz Itzika, Davidovega nečaka." Ker bodo praviloma vsi v Izraelu imeli prijatelja Davida, ki bo imel Itzikovega nečaka, kar pomeni, da ste skoraj sorodnik.

Čez nekaj časa lahko rečem, da zdaj resnično ljubim Tel Aviv. On in jaz sva šla skozi vse faze zakonskih odnosov: od norosti strasti in ljubezni na daljavo do prelomnice obupa in globokega nesporazuma. Zdaj vem, da če preživite te prve prepire, nehajte stalno primerjati sedanjost in nekdanje, pozorno poslušajte in poskusite videti nekaj več kot zunanjo lupino, potem bo čas minil, in neresna ljubezen, pomešana z razumno kritiko, bo privedla do prave harmonije in poštenega sprejemanja drug drugega. kot smo. Tel Aviv in jaz sva se strinjala. Ustvaril me je bolj svobodno, odprto, neodvisno in odgovorno. Ne vem, kako dolgo bo trajalo to razmerje, vendar sem trdno prepričan, da je za zdaj to najboljša izbira, ki sem jo naredil v svojem življenju.

Fotografije: 1, 2, 3, 4 prek storitve Shutterstock, Flickr

Oglejte si video: You Bet Your Life: Secret Word - Door Paper Fire (November 2024).