Vogue glavna urednica Anastasia Sokolova o najljubših knjigah
V OZADJU "KNJIGA" novinarje, pisatelje, znanstvenike, kuratorje in druge junakinje sprašujemo o njihovih literarnih preferencah in publikacijah, ki imajo pomembno mesto v njihovih knjigah. Danes Anastasia Sokolova, glavna urednica Voguea, avtorja knjige Kako postati najboljši urejevalnik sijaj, deli svoje zgodbe o najljubših knjigah.
Mislim, da nikomur ne bo zanimivo ugotoviti, kako stara sem bila, ko sem začela brati in kako sem premikala ta primer. Rad bi samo povedal, da sem, tako kot vsak človek, ljubil knjige že od otroštva. Ni bilo interneta, ni bilo revij, risanke so bile redko prikazane na televiziji in vse so bile čudne. Pisani svet, poln pustolovščin in čudežev, je bil le v knjigah in vse do osemnajstih let sem vse prebral: kaj je bilo doma ali v knjižnici mesta Protvino, kjer sem odraščal, prebral. Spomnim se tudi, kako sem predal odpadni papir, da sem dobil vozovnico za prestižni "Viscount de Brazhelon".
Sedaj berem bistveno manj, vendar ne berem nobenih romanov - samo senzacionalnih, kot sta Donna Tartt in Little Life. Iz nekega razloga me je ta žanr močno prenehal zanimati. V enem intervjuju s Tatiano Tolstoj sem našel razlago: odgovoril na vprašanje, zakaj ne piše zgolj umetniške proze, ampak avtobiografsko, skoraj dokumentarno, je rekla nekaj takega: »Kaj je roman?« Nekdo je vstopil v sobo, sedel na stol in pogledal. "Torej, ne verjamem - nihče ni vstopil, in nihče ni gledal, ni bilo take stvari." In imam isti občutek: ne verjamem več, da je nekdo prišel in pogledal. Svet okoli nas je nenadoma postal tako resničen, da tisto, kar želim predvsem razumeti, ne morem več plavati na valovih domišljije, dolgih šest sto strani. Obstajajo, seveda, romani, ki so mi v zadnjih letih potonili v dušo, na primer, "Lady's Hair" Mikhail Shishkina - žal mi je, da me je ujel deset let pozno. Toda na moji knjižni polici prevladuje ne-fikcija: biografije, spomini, nekateri dokumenti tega obdobja. Ali kratke zgodbe in kratke zgodbe - kot na primer moja najljubša zgodba Tolstojevega »Svetlobni svetovi«: tridesetkrat sem jo prebral.
Marnie Fogg
"Zgodovina mode. 100 oblek, ki so spremenile svet"
Nisem zgodovinarka mode, vendar moram pogosto pisati majhne opombe o stvareh ali urediti modne pisce. Shrani knjigo strokovnjakov - med njimi britansko Marnie Fogg. To je po mojem mnenju njena najnovejša knjiga in popoln učbenik o zgodovini kostumov. Najprej je knjiga izšla v odličnem prevodu, kar je redko - ni vedno prevajalec enako usposobljen za jezik in se zaveda realnosti sodobnega življenja. Drugič, Fogg razume glavno stvar: zgodovina obleke je vedno zgodovina družbe - in lepo je, da vse postavimo na polico. To je divje zanimivo, da se glasi o tem, zakaj so v modo obleke v egiptovskem slogu, obleko za vrečke, obleko iz harlekina in predpasnik. In zgodba o cvetlični obleki! Fogg sledi poti od pesnikov elizabetinskih časov, Spencerja in Shakespeara, do viktorijanske Anglije, ko je postala prva urbanizirana družba na svetu - v nasprotju s tem se je pojavilo gibanje umetnosti in obrti s svojimi cvetovi. V šestdesetih letih prejšnjega stoletja je cvet na obleki postal cvetna moč, to je simbol odpornosti državi.
Olga Khoroshilova
"Mlada in lepa. Moda dvajsetih"
To je super, ko naši ljudje pišejo tudi o modi - in celo kopljejo tako globoko kot Olga Khoroshilova, izredna profesorica na Sankt Peterburški državni univerzi za industrijsko tehnologijo in oblikovanje. Da, vsi vemo na splošno: v dvajsetih letih so dekleta odrezali lase, oblekli obleke z nizkim pasom, začeli plesati divje plese, veliko piti in voziti avtomobile - to je odličen film o Ivlin v "Zlati mladini". Ampak vse to so splošne ideje in samo o visoki družbi. Toda dvajseta leta 20. stoletja - to je pravzaprav prvo desetletje, ko je moda izbruhnila iz velikih salonov in postala »za vsakogar«: Olga pove, kateri procesi so privedli do teh odbitkov, do teh oblek, do teh strank. Khoroshilova ima veliko zanimivih podrobnosti o flappers, garsonerki, strast do afriških plesov, Art Deco, avantgarde, o Zahodu in ZSSR. In tudi o glavnih problematikah v tistem času - Scottu Fitzgeraldu in njegovi ženi Zeldi.
Kate de Castelbajac
"Obraz stoletja: 100 let ličenja in stila"
Ko sem prišla na delo v Vogue, mi je to knjigo pokazala glavna urednica Victoria Davydova - takoj sem jo naročila na Amazon, vendar je bila izdaja stara in je bila le v razdelku »Rabljeno«. Pisala je leta 1995, bivši model, bivša žena oblikovalca de Castelbajac Kate, in vsi smo ji hvaležni za to - to je najboljši vodnik za lepotne urednike. Ker v članku ni dovolj pisati "najbolj modne odtenke - roza". Lepo bi bilo povedati bralcu, od kod so prišli, kakšno podobo ustvarjajo, ali so takšne sence že obstajale v zgodovini ličenja - to je, dati kontekst. Ta knjiga ima vse, kar potrebujete: avtor je dvajseto stoletje zdrobil v desetletja in dosledno opisuje, kdaj je bila moda oblikovana in zakaj, kakšna orodja in kdaj so izumili. Piše o tem, zakaj se je zavoj zgornje ustnice začel imenovati »Kupidovi lok«, kot je Max Factor izumil, kar je šestdeset let pozneje slavilo Kim Kardashiana, ko je postalo nespodobno, da bi šel ven brez popolnoma oblikovanega obraza in ko je postalo neprimerno uporabiti šminko. Poleg tega je Elizabeth Arden in Shiseido predstavila kratko zgodovino skrbi za lepoto. Oprostite, knjiga se konča z oddelkom "1980-1995", to je 1990, Kate že razčleni, ni tako podrobno, ker piše v njihovi sredini, in še veliko ni še jasno. Rada bi prebrala o devetdesetih in dvajsetih letih v njeni uspešnosti.
Jennifer Scanlon
"Behind Cosmopolitan Magazine" Bad Girls iti povsod: življenje Helen Gurley Brown
Obstaja veliko biografij Helen Gurley Brown, legendarnega glavnega urednika Cosmopolitana, vendar se je izkazalo, da sem naletel na to, in sem ga prebral luknjam. Knjiga je napisala univerzitetna učiteljica-feministka, zato besedilo posveča veliko pozornosti razvoju feminizma in njegovega drugega in tretjega vala. Najprej pa je knjiga zanimiva v zgodovini: tako kot sredi šestdesetih let, ko je bila stara trideset let, je Helen zanj začela z novim poslom, stala na čelu upogibnega Cosma in ga spremenila v mega-uspešno franšizo, zaradi česar je bila njena založba gola. Helenino življenje je dokaz, da močna in uspešna ženska ni prirojena, ampak pridobljena. In nikoli ni prepozno za začetek. In da, če ste ljubili in spoštovali druge ženske toliko, da ste jim razkrili vse svoje skrivnosti - kako zaslužiti denar, zaščititi svoje pravice, imeti spolne odnose, biti lepi, komunicirati z moškimi - potem vas bodo za vedno ljubili in se jih spominjali. In celo zaprti oči na dejstvo, da ste bili v življenju eerie meanie. Mimogrede, Helen je avtorica izraza "Dobra dekleta gredo v nebesa, slabe punce gredo povsod".
Alexander VRiland
"Diana Vreeland Memos: Vogue let" t
Druga boginja sijaja je Diana Vreeland, v šestdesetih letih prejšnjega stoletja je bila glavna urednica ameriškega Voguea. Ženska iz visoke družbe, pa tudi v nekem smislu, se je naredila sama: mati jo je smatrala za grdega račka, ustvarila je svoj slog in ga narekovala drugim ženskam. Kot je rekla, v Vogueu ne pišejo o oblekah, temveč o tem, kako se bo v njih iskala oseba z novimi plati. Ta knjiga je preprosto edinstvena: to niso spomini Diane ali Diane, temveč dokumenti, ki vam omogočajo, da si ogledate revijsko kuhinjo šestdesetih let. Celotno knjigo sestavljajo uradni dopisi, ki jih je Diana pisala podrejenim (od stilistov do urednikov) in diplomatska pisma glavnim urednikom drugih Vogue in modnih oblikovalcev. Kot da je danes nekdo v pisarni natisnil uredniški klepet. To pomeni, da imamo kroniko političnih manevrov: Diana uči, kako se pogovarjati s fotografom, da odstrani naslovnico, kako jo potrebuješ, ne kako si ga želiš in kaj pisati oblikovalcu, da bi spremenil odrezano obleko. Prav tako razpravlja o tem, kako narediti vprašanja za intervju in kaj bi moral povedati članek v oddelku »Lepota«.
"Helmut Newton. Strani iz glosijev"
To knjigo mi je predstavila moja prijateljica Nastja Lykova, ko je izvedela, da sanjam o gradnji knjižnice o zgodovini revij. Helmuta Newtona zdaj mnogi dojemajo kot umetniškega fotografa, vendar je, kot sam piše v predgovoru tej knjigi, vedno želel objavljati v revijah - to je bil njegov glavni cilj. Pomemben obseg obsega skoraj štirideset let njegovega dela z revijami; Najbolj zanimiva je malo znana slika in komentar avtorja. Na primer, ko je Newton dobil svoj prvi strelniški nalog (za pariški Vogue) in poklical, da pozira tujec, ki ga je videl na ulici. Ne samo zanimivo branje, temveč tudi uporabno: izvedeli boste, kako so fotografi gradili odnose z revijami, kako določajo naloge za stiliste, kako so se borili za tiste posnetke, ki so jih potrebovali. Kot dekle je to še posebej zanimivo.
Katie Birkenstein, Gerald Graff
"Kako pisati prepričljivo. Umetnost argumentiranja v znanstvenih in popularno-znanstvenih delih"
Eden od perečih problemov sijaj je pomanjkanje uredniške šole in posledično nezmožnost mladih novinarjev, da bi napisali velika besedila: položaj avtorja ni jasno oblikovan, njegove utemeljitve so nekako, vse je videti neprepričljivo. Torej, ko sem objavil knjigo z naslovom Kako pisati prepričljivo, sem jo takoj prenesel - mislil sem, da mi bo pomagalo bolje razložiti kolegom, kaj počnejo narobe. Izkazalo se je, da sem jo potreboval sam. Temelji na dobri ideji, da bi vsakdo lahko predstavil svoje stališče na nemoten in dostopen način, da bi lahko sodeloval v razpravah, ki se pojavljajo v družbi. In ni pomembno, da se kakšna razprava odvija že sto let, vi pa imate le dvajset! Ne počutite se kot rumena piščanca, ki je zamudila prejšnjih sto epizod serije »liberalizem vs totalitarizem« in zato mora zdaj biti tiho v krpi. Ne! Predstavljajte si, da vstopate v sobo, kjer se ljudje zdaj prepirajo že pet ur. Poslušajte deset minut, kar govorijo udeleženci, in se pridružite. Razvijte svoj govor v skladu s shemo "pravite - pravim." To pomeni, da odvrne misel svojega nasprotnika in oblikuje svoje. To vam bo pomagalo, da se izognete situaciji, ko ljudje razumejo, kaj govorite, vendar ne razumete, zakaj to govorite. V knjigi je veliko takšnih shem - to je odličen učbenik za tiste, ki želijo biti razumljivi tako v članku, na odru in v sporu na Facebooku.
"Kako so novi mediji spremenili novinarstvo. 2012-2016"
Skupina avtorjev pod vodstvom Sergeja Paranka, uredniškega direktorja skupine Mail.Ru Group, zagotavlja ključ do poklica urednika strani. Kako filtrirati informacije? Kako razlagati informacije? Kako preveriti dejstva? Kako predložiti gradivo za različne platforme? In najtežje: kako oceniti porabo medijev ustvarjenega izdelka? Plus pregled najpomembnejših spletnih trendov. To je odlična vadnica za novinarje tiskanih medijev: vikend je v tej knjigi - in v rokah imate nov poklic.
Nadia Papudoglo
"# tyzhemat. Materinstvo po pravilih in brez"
Zdaj se pripravljam na rojstvo svoje hčerke, zato sem ponovno prebral knjigo Nadie Papudoglo o prvih mesecih življenja z otrokom, ki je bila objavljena pozimi. Nadya zame - idealna mati. Če bi odprla tečaje za materinstvo, bi se takoj prijavila. Najprej je zelo pametna: zagovarjala je diplomsko nalogo na oddelku za zgodovino, bila je glavna urednica spletne strani interfax.ru, potem pa je postala mati in začela študirati otroke z enako resnostjo. Toda niti ne verjamem njenemu mnenju o kolikih ali izbiri avtomobilskega sedeža. Predvsem občudujem, kot pojasnjuje Nadia svojemu sinu Kostji, kaj je vojna, kaj je civilna odgovornost in druge zapletene stvari. Upam, da bo v dveh letih napisala nadaljevanje te knjige, kjer bo poudarek na psihologiji, ker se mi zdi, da je najtežje razložiti novemu človeku nekaj o tem svetu.
Truman Capote
"Drugi glasovi, druge sobe"
Vsakdo ima, po mojem mnenju, avto-tuning vilice, po katerih sam preverja - ne odpisuje svojega stila ali poskuša kopirati slog, ampak preverja, ali je vse tako z ušesom in drugimi čutili. Zame je to Capote. Bil je novinar in pisatelj, pa tudi psiholog in humanist. Njegove zgodbe so jasne kot solze in nikoli se ne trudijo.