Lastnik galerije Elena Bakanova o najljubših knjigah

V OZADJU "KNJIGA" novinarje, pisatelje, znanstvenike, kuratorje in vse druge ne sprašujemo o njihovih literarnih preferencah in publikacijah, ki imajo pomembno mesto v njihovih knjigah. Danes je naša gostja Elena Bakanova - direktor galerije Galerije Paperworks.

Navada branja je nastala sama in kot priložnost za umik, možnost duševne zasebnosti. Ljubil sem biti sam od otroštva in nikoli nisem bil dolgčas. Moji starši me niso prisilili v branje, kot se spomnim. Pravzaprav, revizije v vaši kategoriji mojih najljubših knjig praviloma spadajo v žanr "avanture" ali "potovanja". Od otroštva “Dunno na Luni”, “Čudovito potovanje Nilsov z divjimi gosi” in kasneje “Gulliver v deželi liliputanov” ali “Don Kihot”, ki se konča z Borgesom, Proustom, Umbertom Ecomom ali Fowlesom, Welbeckom in celo Bretom Eastonom Ellisom . Vsi ti avtorji za mene tvorijo korpus literarne teme "Zemljevid in ozemlje". Znaki teh knjig so umetniški pol-okviri, pol-ekscentriki v iskanju smisla življenja in v begu od svojega ozko obupanega malodušja.

Knjiga, ki mi je v prehodnem obdobju dala velik vtis, je Marquezova »Sto let samote«. Mislim, da to ni izvirno v moji izbiri najstniške knjige. Imel sem najtežji odnos z Marcelom Proustom, vedno ga ne berem z navdušenjem, ampak "ne morem", in je grozno dolgočasen. Podobni odnosi so bili z Joyce. Nekoč sem v intervjuju ali članku Umberta Eca prebral, da je v knjigi Ime rože izrecno naredil monotono predstavitev sto strani, da bi izločil nestrpnega bralca in določil določen ritem branja. Toda knjiga je velika in nadaljnji dogodki se zelo intenzivno razvijajo v poldefektivnem žanru. Ta trik pisanja me je pripeljal do prisilnega branja.

V določenem študentskem obdobju mojega življenja sem veliko prebral in praviloma več knjig vzporedno, zato sem se naučil osnovne hitrosti branja hkrati. Na splošno, ko potrebujem, lahko hitro preberem ali samovoljno spreminjam hitrost branja. Če se vrne k žanrom, avtorjem in vsebini, v svojem prednostnem seznamu knjig ni našla ničesar »o ljubezni« ali o »plašču« povprečnega človeka, ki je tako bogat v ruski literaturi XIX stoletja. Ne vem, kaj to narekuje to osebno izbiro, toda, kot je zapisal A. S. Puškin, "Ali je v koritu veliko dobička?" Druga stvar je "vojna in mir", "demoni", "bratje Karamazov", iskanje grobov, tajne kartice ali masonske zarote.

Vladimir Sorokin - najčistejši primer sodobne umetnosti v literaturi in trdno področje eksperimentiranja z jezikom

Tukaj je kratek povzetek mojega celotnega mimesisa, geneze in zgodovine. Odkrito se vračam samo v Shakespeara, Tolstoja in Dostojevskega. Kot so rekli stari Grki, je moje to, kar sem se naučil ali pojedel. To pomeni, da je vse, kar sem se naučil, že postalo moje. Avtorji in prototipi so izgubljeni in nostalgije ne trpim. Prebral pa sem redno zgodbe Bukowski. Odnosi s poezijo niso uspeli, samo Brodsky in Mandelstam.

V študentski dobi se je v določenem trenutku popolnoma prešel na nefikcijo, najbolj pa je fikcija filozofija, predvsem sodobni francoski, strukturalizem, poststrukturalizem itd. To je bil obvezen program pri študiju sodobne umetnosti in njenih teoretičnih temeljev. . Najljubši avtorji - Bart, Deleuze, Derrida in Baudrillard. Sodobna umetnost je zame začela z Marcelom Duchampom. To je, ne s plastiko, ampak samo s teorijo. Izbira sodobne umetnosti kot sfere poklicne dejavnosti je očitno tudi nikoli dolgočasna.

Moje knjižne police so zasedene predvsem z albumi o sodobni in stari umetnosti, o teoriji in njeni zgodovini ter o sodobni arhitekturi. Rad gledam nič manj in zdaj še več kot berem. Knjige so razporejene in postavljene na vse police kjerkoli. Mimogrede, moje celotno odraslo življenje spremljajo knjige založbe Ad Marginem, ki že zdaj objavljajo veliko zanimivih stvari.

Vladimir Sorokin je najčistejši primer sodobne umetnosti v literaturi in stalno polje eksperimentiranja z jezikom. Ponovno se je vrnil z "Telurijem" kot velik ruski pisatelj. Pelevin zame je v kategoriji namizne literature, vse sem ga prebral, kot starega prijatelja z osupljivim smislom za humor, ki mu je uspelo v žanru socialne satire. V bližnji prihodnosti bom prebral amandmaje Jonathana Franzena, ves čas, ko bom odložil.

"V iskanju izgubljenega časa"

Marcel Proust

Nisem imel priložnosti, da bi sprejel ta roman. Merab Mamardašvili je neprestano pisal in analiziral Prousta. Proust se je izkazal tudi za kultno figuro moskovskega konceptualizma. Izumil je žanr novega modernističnega romana - eksistencialno potovanje skozi življenje, recimo. Literatura je težka in je za bralca tudi eksistencialno potovanje.

"Don Kihot"

Miguel de Cervantes Saavedra

Velika knjiga o samoti in kaznovanju umetniškega vedenja.

"Ime vrtnice"

Umberto Eco

Umberto Eco je eden mojih najljubših avtorjev - filozof, semiolog, medievalist, zato je roman postavljen v srednjeveški samostan. Žanr je filozofski detektivski roman, v katerem se izkaže, da je menih (ali opat?) Serijski morilec, ki ne dopušča smeha in ironije. Dejanska metafora za vse čase, kot pravijo. Ekoov seznam najljubših knjig vključuje tudi roman Foucault Pendulum in filozofsko analizo umetnosti druge polovice 20. stoletja - »Odprto delo«.

»Zemljevid in ozemlje«

Michelle Welbeck

Ta ironični roman Welbeca je neke vrste sodobna različica Proustovega eksistencialnega romana. Najbolj zanimiva stvar pri njem je, da se poleg glavnega lika predstavi v romanu kot lik pod lastnim imenom in stori isto karikaturno dejanje evtanazije v žanru "Texas Chainsaw Massacre". Poleg tega je sodobna umetnost in njena kritika kot fenomen moderne kulture prvič prisotna v romanu Elbecka.

"Pesmi. Pesmi"

Vladimir Mayakovsky

Romantični lik, pesnik, revolucionar, njegova figura me je zaintrigirala že od otroštva.

"Roman"

Vladimir Sorokin

Kaj praviš tukaj? Sorokin je genij. Knjiga "Roman" se nanaša na akademsko obdobje avtorja - obdobje poskusov z dekonstrukcijo jezika, oblike in žanra. Ime glavnega junaka je Roman, iz mesta prihaja k svojim sorodnikom v vasi, velike pastoralne slike se končajo s krvavim mlinom za meso in intertextom v finalu. Roman se je začel. Roman se je trznil. Roman se je premaknil. Roman se je trznil. Roman je umrl. "Roman" in "Norma" - je treba prebrati moderne ruske literature.

"Glamour"

Bret Easton Ellis

Ena glavnih knjig devetdesetih. Spet potovanje - pustolovščina - obstoj, spet socialna satira, spet kri, zakol in eksplozije, kot mi je v književnosti, seveda.

"Pravljice"

Charles Perrot

No, kako lahko komentirate knjigo iz obveznega seznama otroške književnosti in še posebej pripovedi Charlesa Perraulta, katerih znaki, kot so Pepelka ali Rdeča kapica, so postali arhetipi sodobne psihoanalize? Je to šala ameriškega konceptualca Josepha Kosutha, ki ga je med svojim obiskom v Moskvi (z mano trikrat) povedal različnim ljudem in opazoval odziv: "Rdeča kapica hodi po gozdu in sreča volka. Na tleh bom oblekel nekaj oblek in pofukal svojo rit. «Na katero rdečo kapico izvleče pištolo iz žepa, se postavi na svoj tempelj in odgovori:» Ali bo vse tako kot pravljica, ali pa se bom ubil. «

»Zbirka«

Jorge Luis Borges

"Življenje je kaos, vendar je svet besedilo." Intelektualka, filologinja, filozofinja in knjižničarka neverjetne in nečloveške izobraženosti, ki je ustvarila knjigo-šarade. Borges je večkrat povedal, da sta umetnost in filozofija zanj skoraj enaka. Phantasmagoria zgodbe, poučne zgodbe, opombe strani namišljenim besedilom, skriti citati in posojila - vse to me je navdušilo.

Hamlet

William Shakespeare

Tragedija v petih dejanjih. V ruskih prevodih iz XIX-XX stoletja. Hamlet je prevedel v ruski jezik več kot dvajsetkrat. Vsak prevod je nova razlaga. Odvetniki "Williama Shakespeara", kot veste, niso potrebni.