Geograf Sofia Gavrilova o najljubših knjigah

V OZADJU "KNJIGA" novinarje, pisatelje, znanstvenike, kuratorje in druge junakinje sprašujemo o njihovih literarnih preferencah in publikacijah, ki imajo pomembno mesto v njihovih knjigah. Danes si kartograf, raziskovalec in podiplomski študent Oxford Sofia Gavrilova deli svoje najljubše knjige.

Od otroštva so mi povedali, da je edina stvar, ki jo je vredno početi, vzpenjati se po drevesih in zbirati robote, čeprav sem imela Barbie in sem jih zelo ljubila: ko je čas minil, sem spoznal, da se ne motimo drug drugega. Ni jasno, kako so se knjige pojavile, ko je bila majhna: bili so samo v veliki družinski knjižnici. Moj oče, čeprav se ni ukvarjal z glasbo, je bil povezan z založništvom, mama je samizdat natisnila na pisalni stroj "Eric". Veliko me je prebrala in učila brati svetovne klasike: poznam zgodbe iz Narnije na pamet, in zaradi Tolkiena sem postala kartograf. Neprestano sem risal Srednjo Zemljo, ko sem poskušal razumeti linijo poti in presečišče habitatnih območij vseh njenih znakov. Tako je razumevanje in življenje prostora s svojimi zakoni postalo moja najljubša naloga od zgodnjega otroštva.

Aktivna želja novih ne-klasičnih knjig sovpada s prihodom osebnega prostora za odrasle. Kasneje sem moral deliti knjižnico s svojimi starši in sestro - za mene je to bila življenjska faza in določena poškodba: nenadoma se je izkazalo, da je čas za zbiranje knjig doma. Knjiga v državi in ​​branje kot v sanatoriju je bila glavna poletna zasedba mojega celotnega odraslega življenja - in še vedno, da se potopim v fikcijo, moram iti na grški otok brez telefona in s kovčkom knjig. Sicer se seznami z obveznim branjem romanov ne zmanjšujejo.

Jaz sem zelo čustvena oseba in ostro se odzivam na vse, kar se tiče - knjige, kino ali osebne izkušnje, nato pa nekje izgine. Zame ni nobenega težjega vprašanja kot imenovati prvih deset nečesa ljubljenega. Najpogosteje se ne spomnim, kaj je vplivalo na teksturo, vsi močni vtisi se pojavijo pozneje - prizori, slike, občutki, na zemljevidu za mene nenadoma pokažejo.

Svet, ki obstaja po drugih zakonih in je podvržen svoji lastni logiki s pravili igre, je nekaj, kar me je vedno navduševalo v znanstveni fantastiki in literaturi nasploh. Besedilo resnično obožujem, ker sprošča prostor za vizualne podobe. Za bralca ne narekuje ali opravlja svojega dela. Na primer, nikoli nisem bil navdušen nad pornografijo in erotiko, toda erotična besedila popolnoma delujejo z menoj. Kjer je priložnost za gradnjo in končanje, se počutim kot riba v vodi. Ne maram ilustracij in dobesednosti, s katero izbirajo moje fantazije.

Moja tragedija, kot mnogi ljudje berejo, je povezana s premikom. Potem ko sem živela v Angliji, je moja že razdrobljena knjižnica postala še bolj razdrobljena. Zdaj najdem knjige v več habitatih, najdražja obala mi je bližje in nenehno vidim znana imena na knjižnih policah prijateljev - me pripeljejo v spomin na vse, kar so prebrali in se naučili.

Alexandra Brushteyn

"Cesta gre v daljavo ..."

Najpomembnejša knjiga v mojem življenju, moje ognjišče, hrbet in baza, najboljša dekleta knjiga v moji biografiji: Brala sem jo ob šestih, zdaj vem napamet in pogosto sanjam. To je pisateljska avtobiografija in pomembna sovjetska knjiga, ki jo veliko ljudi bere v preteklosti. Zgodba navadnega dekleta iz mesta Vilna, ki živi na prelomu XIX in XX stoletja, je tipičen portret junaka v ozadju stoletja. Je judovka, ki se ne zgublja, ampak igra določeno vlogo. Preprosta linearna zgodovina odraščanja, prvi problemi, odnosi s starši, babica in varuška.

Knjiga vsebuje številne zgodovinske dogodke, ki so omenjeni na tangenti, vendar so imeli odmev v ruski zgodovini - na primer, jakutski samostanski upor, primer Dreyfus, tožbo proti udmurtskim poganom, o kateri sem prvič izvedel iz te knjige. Ker knjiga preučuje življenje deklet pred odhodom v Petersburg z namenom, da se vpiše v višje ženske tečaje, sem odraščal s to knjigo in se ves čas vračal k njej.

Gerald durrell

"Govorni paket"

Darrell je moja ljubezen, moje otroštvo in moji starši. Gre za Grčijo - deželo sanj, v kateri sem po odprtju meja poletje redno počival s svojo družino. Starši so vedno imeli priložnost, da nas odpeljejo na morje: to je bil preprost dom na Krfu, kjer smo samo plavali, sončili se, jedli smo okusno, brali knjige in pili vino že od mladih let. Na Krfu je Darrell dolgo živel in izumil svet, v katerem so najstniki zaljubljeni. Neverjetna bitja, baziliki, ki ujamejo planet, so na mene naredili velik vtis. In ta knjiga je povezana z mojo mamo: Spomnim se, kako mi je to noč prebrala.

Paolo Giordano

"Samota osnovnih števil"

Najbolj mučna knjiga, ki sem jo prebral o osamljenosti, ljubezenski aferi s preprosto in razumljivo analogijo o težavah zbliževanja. V matematiki je koncept dvojnih števil, ki se nahajajo v vrstici, ki je najbližje drug drugemu, kot 11 in 13, med katerima je še ena številka. Roman Giordano je zgodba o ljudeh, ki živijo v srečni in osamljeni državi, vendar vedno obstaja še eno število - blizu, vendar nikoli zelo blizu. No, kot veste, praštevilčnosti ni mogoče deliti z ničesar, razen s samimi in tistimi.

Knjiga odlično izraža občutek, da se oseba ne more premagati za pogojno družbeno srečo in v imenu čudnih zakonov samoodržanja. Knjigo Giordana sem vzel kot klic za osamljenost in moja mati je komentirala to knjigo, pri čemer je trdila, da jo takšni ljudje dražijo - samoprispevani in pijani narcisi ali egoisti.

Mario Vargas Llosa

"Konec svetovne vojne"

Ta roman mi je priporočil prijatelj, preden je šel v Latinsko Ameriko, v Brazilijo. Vsa latinskoameriška literatura mi je neverjetno blizu, vendar je Llosa zadnja velika oblika v moji pisni biografiji, ki se ukvarja z zgodovinskim kontekstom, nacionalno kulturo in socialnimi vprašanji. Brezplačno in natančno in intimno obravnavanje zgodovinskih dejstev v knjigah, ki sem jih vedno zanimala. Llosa zbira o kroglicah zgodovino asocialnih likov, ki poskušajo zgraditi družbo iz nič. Koga je izbral in koga ti graditelji, ki jih je vrgla centrifuga in ga vrgli na stranski rob, je ločen pogovor. Ljudje v negativni stopnji za nekatere parametre z ljubeznijo se zberejo v prepričljivem in zapletenem konstruktu.

Christopher Priest

"Nagnjen svet"

Knjiga, v kateri so zamenjane časovno-prostorske koordinate. Kot se pogosto dogaja v znanstveni fantastiki, se dogaja bolj ali manj zaradi sredine. Mestni prebivalci neznanega mesta so postavili vodila, da bi mesto postavili v gibanje - na mestih, kjer se pojavlja ukrivljenost prostora in se tridimenzionalni svet spremeni v dvodimenzionalni. Po zakonih žanra obstaja tisti, ki dvomi v pravilnost sistema za vzdrževanje življenja v mestu. V grobem se sprašuje: "Zakaj postavljamo tirnice in kaj bo vodilo do njih?" Po eni strani gre za knjigo o alternativnem pogledu na nepredstavljiv svet, na drugi strani, na zgodovino osebnega upora v togi hierarhiji.

Montgomery Otwater

"Lovci na plazove"

Ko sem hotel vstopiti v geofak, sem sanjal o plazih in fizični geografiji. Nisem bil odpeljan v oddelek, dolgo sem jokal in prišel v laboratorij. Moji čudoviti znanstveniki, ki so močno vplivali na moje življenje, so mi dali to knjigo in me prosili, da se vrnem k pogovoru v enem mesecu.

Otwater opisuje 20 let izkušenj na področju plazenja v fascinantnem in lepem jeziku, ki pojasnjuje, kako rešiti ljudi in napovedati kataklizme. Reševalna hitrost, zasnežene gore - vse me je tako navdušilo, da sem nekaj let delala s plazovi in ​​branila delo svojega kandidata na njih. Ta knjiga me je profesionalno usmerila, vendar na žalost nisem poskušala zmanjšati pobočja na smučeh, kot je Montgomery.

Stephen Hawking

"Kratka zgodovina časa"

Ko ljudje razlagajo zapletene in zanimive stvari, ne da bi jim trgali nos, - po mojem mnenju je to zelo kul. Hawkingi so mi prebrali luknje, polovica ni razumljena, nekaj je pojasnjeno s pomočjo Wikipedije, nekaj po komentarjih prijateljev-fizikov. Občudujem natančne izračune in modele, ki lahko razložijo svet, pred moderno filozofijo, in Hawkingov pristop je zelo blizu mene. Poskuša razumeti neizmernost in opisati zakone, po katerih deluje vse in vsakdo.

Mo Yan

"Država vina"

Knjige Mo Yana so po mojem razumevanju epske na ravni "Buddenbrooke" ali "The Quiet Don", literarni kritiki me bodo verjetno krivili za to. Običajna oblika iz šole je zgodovina države skozi zgodovino družine. Zelo slabo seznanjeni s kompleksnostjo kitajske zgodovine sem z veseljem prebral obsežne in klasične strukture z zgodovinskimi motivi. Všeč mi je tudi druga knjiga Mo Yanga - Big Breast, Wide Ass, ki sem jo najprej prebral. "Dežela vina" - o polmitu, o opicah, ki na naraven način drobijo vino iz grozdja, in o vinu, ki išče to vino.

Jaz kot enofil sploh ne bi mogel iti mimo te knjige - če je v knjigi junak, ki piše kandidatovo mesto z opico iz vina, se raztapljam in izgubim svojo voljo. "Dežela vina" je sestavljena iz pol-poganskih kultov, fantazij in ljudskih mitov, ki so tesno prepleteni - in ni jasno, kje se začne in kje se konča. Ishigurovo knjigo "Nepopustljivo", ki se mi zdi, je oblikovana v skladu z zakoni nočne more in slabim spanjem: vrata se ne odprejo, čas gre nazaj, knjigo želim zavreči na tretji strani, toda nemogoče se je odtrgati.

Jerry Brotton

"Zgodovina sveta v 12 zemljevidih"

Knjiga sem našla pri nekem razpadu v Parizu. Močno je vplivala na mene, vključno z delom, ki ga opravljam zdaj. To je zgodba o konstrukciji slike sveta skozi 12 svetovnih zemljevidov različnih obdobij. Pristop je precej pop, vendar je v tem primeru zelo natančen: geopolitika je povezana s kartografijo, kulturna znanost pa z zgodovinskim kontekstom. Očitno je, kako evrocentrični pogled predstavlja svet okoli sebe in kaj se zgodi, ko ga nadomesti amerikocentrični. Sprememba projekcij skozi čas, izkrivljanje razmerij med državami in celinami - vse to knjiga Brotton podrobno pojasnjuje.

Herta Muller

"Srčna zver"

Romunska proza, ki je danes zelo pomembna in me celo poškoduje. To je zgodba o skupini štirih prijateljev-študentov med totalitarnim režimom na meji Romunije in o tem, kako se vsaka od njih posamezno uniči in njihovo prijateljstvo pod vplivom težkih razmer. Na splošno tipična zgodovina odnosa ljudi v trenutku, ko je vprašanje rob. Večkratna zgodba o izbiri je bila napisana v neverjetnem jeziku, s poudarkom in pozivom k osnovnim notranjim občutkom: vonjem, občutkom doma in pojmom izdaje.

Romain Gary

"Ženska luč", "Vaša vstopnica ni več veljavna", "Reši naše duše"

Zelo pomemben pisatelj zame z neponovljivimi zgodbami o osamljenosti. Zdi se, da so mnoge njegove knjige pozna jesen in zadnja žalostna ljubezen. Gary, odkril sem pred petimi leti in se občasno vrnem k njemu. Ne morem je nenehno brati, ker ve, kako me izravnati in posaditi težko zrno v meni. Potrebno je odmerek.