Hčerka ameriškega veleposlanika za kariero kot pianist in mormonsko družino

V RUBRIC "BUSINESS" uvajamo bralce z ženskami različnih poklicev in hobiji, ki nam je všeč ali so le zanimive. Tokrat je Mary Ann Huntsman, hči novega ameriškega veleposlanika v Rusiji, postala naša junakinja.

Prejšnji teden je Mary Ann odprla diplomatski sprejem v rezidenci Spaso House ob glasbi Sergeja Rakhmaninova. Ameriška ženska v Moskvi prvič uspešno potuje s pianistom s seznama Steinway & Sons. "V idealnem primeru bi morale naše vlade delovati enotno," je na sprejemu dejal veleposlanik John Huntsman, "ko se Rusi in Američani združijo, pride do odlične glasbe." Veleposlanik Huntsman je mormon, dedič velikega podjetja (njegov oče je ustanovil kemijsko podjetje Huntsman Corporation), nekdanji guverner Utaha, nekdanji predsedniški kandidat Združenih držav in nekdanji ambasador te države na Kitajskem. Znano je, da je bil tako zagovornik Donalda Trumpa in njegovega kritika - na primer, pozval ga je, naj se umakne s predsedniške dirke po tem, ko so postali znani Trumpove izjave o ženskah in njihovi vagini. Pogovarjali smo se z veleposlaniško hčerko o tem, kako postati pianist v družini politikov in se poročiti z Židom, če ste odrasli v mormonski tradiciji.

GLASBA, KI GA ZAPOSLUJEM V TRI LETI. Popolnoma me je navdušil klavir, instrument je bil na našem mestu. Očka in mama sta igrala malo. Začelo se je z dejstvom, da sem prilegla prste na ključe - od takrat naprej se dogaja, od takrat je to moj svet.

So bile lekcije boleče? Veš, ne, ni bilo težko. Spomnim se, kot otrok, star okoli osem let, sem samo sedel v sobi in poslušal klavirske koncerte. In razumel sem, da je to moja prihodnost. Ko sem bil majhen, so me starši odpeljali na vsako uro klavirja. In sedeli so z mano od začetka do konca v vsakem razredu, niso zamudili niti enega.

Morda najtežje za mene so bile najstniška leta, čas srednje šole, nekje od 15 do 18 let - ko želite nekam iti, se srečati s prijatelji. Moji starši so vedeli, da zelo resno jemljem klavir in glasbeno uro, do takrat pa sem že sodeloval na tekmovanjih. In razumeli so, da je treba nekako posredovati, da me potisnejo. Niso me pritisnili, ne. Preprosto so rekli: "Namesto da bi hodili in spoznavali prijatelje, ostajali doma in delali pravilno." To so bile takšne malenkosti, ki niso bile prisiljene, samo niso bile brezbrižne.

RASTI V DRUŽINSKI POLITIKI. Najtežje v našem življenju so bile stalne vožnje. Od otroštva do osemnajstega leta smo se preselili dvanajstkrat, od države do države. In najtežja stvar za starše - za katero sem zelo hvaležna - vsakič, ko sem na novem mestu našel dobrega (in iskal najboljšega možnega) učitelja klavirja, da bi zagotovil, da je moje usposabljanje dosleden.

Ali smo imeli kakšne omejitve? Starši so naredili vse, da smo imeli absolutno običajno življenje, življenje normalnih otrok. Medtem ko sem odraščal, je moj oče razvil poklicno kariero: bil sem imenovan za veleposlanika v Singapurju, ko sem bil star šest let. Toda v življenju drugih otrok nismo občutili nobene razlike. Lahko bi ustvarili toliko prijateljev, kot smo si želeli. Staršev ni bilo ovir.

Morda je edina omejitev, ki se jo lahko spomnim, potreba po izgubi prijateljev in ustvarjanju novih. Ko smo nekam prišli, so se pojavili prijatelji, nato pa leto kasneje je bilo potrebno preseliti se na drugo mesto in spet spraviti nove prijatelje in zapustiti stare. Toda odraščali smo v veliki družini, sedem otrok in dovolj starosti - in bili smo samo zelo dobri prijatelji. Vedno smo bili tam, stali drug za drugim in pomagali smo.

Ko smo bili stari in pol, smo se preselili na Tajvan. Ne spomnim se veliko. Toda prišli smo v Singapur, ko sem bil star že šest let, in imam zelo čudovite spomine na to državo. Pri tej starosti - pri 6–7 letih - sem začel govoriti pred publiko na veleposlaništvu. To je bil tudi začetek moje izvedbene kariere.

Dovolite mi, da bom povedal o tem, kako je oče oponašal pisarno guvernerja. V tem trenutku smo dve leti živeli v Washingtonu. In pred tem so živeli v Utahu. In vsi, naša celotna družina, smo veliko pogrešali. Nekega dne so se moji bratje in sestre zbrali in razpravljali, da prihaja izvolitev guvernerja Utaha in da je naš oče absolutno popoln kandidat za mesto guvernerja. In za nas je bila to tudi priložnost za vrnitev v stanje, ki smo ga zamudili. Očeta smo poklicali v sobo, sedel in rekel: »Oče, veš, zdi se nam, da si absolutno popoln kandidat.

V bistvu je bila to naša ideja. Rekli smo, da mu bomo dali kakršnokoli podporo, ki je v naši moči. Poslušal nas je, čeprav se nam ni zdelo, da je to vzel resno. Vendar se je izkazalo, da je to vzel zelo resno. Zaradi tega je izvedel odlično kampanjo, bil je izvoljen za dva mandata, kar je dvakrat več, kot so ga podpirali kot kandidata za guvernerja Utaha.

KDAJ JE OČE ODLOČILO BALOTIRATI V POSTI PREDSEDNIKA ZDRUŽENIH DRŽAV tŽivel sem na Kitajskem - tam so se pojavile zelo privlačne priložnosti za izvedbo, veliko sem igral in načrtoval, da bom tam živel še vsaj eno leto. Nekega dne je moj oče poklical in dejal, da razmišlja o sodelovanju v predsedniški kampanji. Po pogovoru sem razmišljal o tej situaciji in se odločil, da mu bom, če ga bo zares želel, podpreti in na splošno želim biti z njim.

Eno leto sem prekinil kariero. Odložila je nastope, prišla v ZDA, in moja sestra in jaz smo postali udeleženci kampanje. Imeli smo celo ločeno pobudo »Daughters John - 2012« in imam najtoplejše spomine na ta čas.

Moramo služiti naši državi in predsedniku. Medtem ko sem odraščal, mi je oče vedno govoril, da je bil za njega brezpogojni slogan, dano. Vedno je to delal, v to je verjel v času zadnjih petih predsednikov, začenši, če se ne motim, z Reaganom.

Prihajam v družino mormonov. Mormonska cerkev je močno družinsko usmerjena. Družina za mormone - pomembna vrednota. In res mi je všeč, kako so nas starši vzgajali: želeli smo vse skupaj, naša solidarnost je veliko pomagala. Prvič, vsak večer sva se vedno zbrala. Tako smo bili vzeti.

Obstaja veliko mitov, napačnih predstav in zmede okoli življenja mormonov. Vsaka družina ima svoj način življenja in svoja pravila. Ne morem reči, da se spominjam otroštva, da smo imeli nekaj posebnih ali rigidnih pravil, ki smo jih morali upoštevati. Preprosto smo se učili biti dobri ljudje, delati dobro in preživeli več časa v družini. Na splošno smo imeli takšno situacijo, da nam je bilo všeč biti doma, želeli smo biti doma. Naše življenje je bilo zelo normalno - da, in v nasprotju z mormonskimi miti, smo veliko gledali televizijo.

Ali je resnična izbirna stojka pred nami, ko smo začeli v zakonu? V moji družini so se vsi, ki so se poročili in poročili, poročili s predstavniki druge vere. Naša lastna vera - vsaj starši so nas vzgojili - kaže, da spoštujemo druge religije. Poročila sem se z Judom in imela je judovsko poročno slovesnost. Moram reči, da je poroka s predstavnikom druge veroizpovedi veliko bolj zanimiva za družinsko življenje.

V naši družini je sedem otrok, toda jaz sem najstarejši, zato sem dobil dovolj pozornosti. Pravzaprav smo odraščali, da smo najboljši prijatelji z našimi starši. Še vedno imamo zelo tesen odnos in ne preživimo dneva, tako da nas starši ne pokličejo po telefonu - stalno komuniciramo. Kar zadeva odgovornost, je starejši otrok seveda zelo velik. Najprej morate biti dober zgled za dojenčke. Drugič, veliko pomagate okoli hiše - vedno sem pomagala staršem z mlajšimi otroki.

SPREJELA SO DVA OTROKA V NAŠI DRUŽINI. Odraščali smo v Aziji - kot sem vam rekel, na Tajvanu in v Singapurju. Na Kitajskem smo ponavadi preživeli poletje. Na neki točki, ko je bila naša mama že pet let, smo jo posadili in dejali, da hočemo malo sestro s Kitajske. Torej imamo Gracie. Takrat sem imel štirinajst let.

Kar se tiče Ashe iz Indije, sem takrat živel v New Yorku. Bil sem že devetnajst. Prišli smo domov na počitnice in tokrat je moj oče že posadil vse in razglasil, da bomo imeli še eno malo sestro: starši posvojijo dekle iz Indije. Bili smo šokirani, ker smo bili že starejši. Ampak oba dekleta sta popolnoma čudovita. Z nami so zelo tesni prijatelji, zdaj pa si ne predstavljam več življenja brez njih - verjamem, da je bil to pravi blagoslov.

To je moj prvi obisk v Rusiji. To sem že dolgo hotel - ker sem igral veliko ruskih skladateljev, zato je bila Rusija vedno na seznamu držav, ki jih zagotovo moram obiskati. In tukaj mi je všeč - zelo zanimivo.