Pisatelj scenarija Lyubov Mulmenko o najljubših knjigah

Pod naslovom "Knjižna polica" novinarje, pisatelje, znanstvenike, kuratorje in vse druge ne sprašujemo o njihovih literarnih preferencah in publikacijah, ki imajo pomembno mesto v njihovih knjigah. Danes je naš gost Lyubov Mulmenko - avtor scenarijev filmov »Združi upanje« in »Kaj je moje ime«, lani pa je prejel posebno diplomo žirije »Kinotavra«.

Starši so imeli lepo, a neuporabno za otroško knjižnico. Nekateri veliki Puškin dvajset-volumen, akademska izdaja - ne držite te teže v svojih rokah. Trije rdeči in zlati Goethe v nemščini z gravurami. Ostalo ni tudi za rast. Zato sem šel v javno knjižnico in izbral naslovnico - to je kul pokrovček. Ali - kul pisava, kul slike, kul naključni odstavek na naključni strani. Včasih je delovala verodostojnost avtorja: vzemi katerega koli Lindgrena, katerega koli Jacka Londona. Trinajstletni čas je zaslužil zaupanje v format, še posebej v erotično serijo Scarlet Rose, čeprav to ni pogovor o literaturi, ampak o ženski radovednosti. Pri petnajstih sem se zaljubil v fanta, ki je kričal za fantazijo in fantazijo. "Scarlet Rose" je zbledela. Zvesto sem hodil po osebnem vrhu mojega ljubljenega: Rogerja Zelaznyja, Maxa Fryja, Ursule Le Guin.

Že na filološkem oddelku se je pojavil pravi dirigent (ona sama učiteljica), Viktorija Vladimirovna Vasiljeva, ki mi je predstavila literaturo. Pesmi ne razumejo, pravim. Kaj je poezija? En Alexander Bashlachev otduyvaetsya za vse! In mi je povedala Brodsky, Red in Rilke. Puškin - sranje, pravim, dolgočasen tip. In rekla mi je "Gabriiliad". Življenje je brez pomena, pravim, vsi hinavci, ni ljubezni. In ona meni - Marquez, Pavic, Kundera, Saramago. Pavich je potem padel - postal kot najstniška ljubezen. Remarque - otroci, Pavić - najstniški. No, ta čas se je srečal z obema in imel dobre odnose. Naš prvi sestanek je bil deset let kasneje - in nič se ne bi zgodilo.

Dnevniki, biografije in korespondenca - najboljši učbenik drame, vizualna pomoč "mehanike usode"

Običajno, ko odrasli odrastejo, popolnoma preidejo na nefikcijo. Opis realnosti ali dokumentov epohe jih začnejo zasedati bolj kot nadarjene fikcije. V otroštvu, nasprotno - vse, kar ni slabo, je neznosno dolgočasno. Neprestano ponovno berem fikcijo - kot da sem si naredil nekaj prijateljev, potrebnih za življenje, in popolnoma zadovoljijo mojo potrebo po komunikaciji. Novega zmenka ni mogoče iskati. To pomeni, da se dogajajo enako, vendar to ni več rezultat moje volje, moje pohlepe, moje ciljne preiskave. S fikcijo, nasprotno: vse knjige so sveže, ne veterani, kupljene v zadnjih nekaj letih. Obožujem fiziko, kemijo in prostor. Ali filologi - Gasparov, Vezhbitskaya, Propp. Ali, glede vrste norosti, je pred kratkim dobila zanimivo stvar.

Všeč mi je film, če je knjigo sestavil literarno nadarjen kritik ali režiser. Ampak tukaj so učbeniki za scenariste, ki so po mojem mnenju nevarna stvar, ki vas ujame. Prebrali boste več kot tri učbenike - neizogibno boste plavali, in v treh različnih in tujih smereh hkrati. Učbenik McKee sem prebral, a potem, ko sem napisal več scenarijev, avtor ni postal nedolžen. Prebral sem zelo običajno knjigo "Psihologija za scenariste" (nekdo, ki je podaril). Bral sem Arabove, vendar je na splošno drugačna kvota, ljubim ga.

Dnevniki, biografije in korespondenca - zato so najboljši učbenik drame, vizualna pomoč "mehanike usode". Mislim, da bi se s tem strinjali Arabci, katerih mandat si sposodim. Kot je nekoč lepo rekel, ima Bog načrt za določeno osebo. Ko je življenje končano, torej je usoda končana - lahko jo pogledate, pripravite in poskusite rešiti. Nič ni bolj zanimivega od tega, razen poskusa, da se razjasni vaša usoda, seveda.

"Fragmenti govora ljubimec"

Roland Barth

Tukaj seveda očara sama ideja. Bart je na splošno mojster konceptov. Oba Camera lucida in Mythology sta ne le briljantno izvedena, ampak tudi briljantno zasnovana. "Fragmenti govora" se ne postavljajo na tiho besedilo, temveč na dialog, razvoj misli in dodajanje osebnih izkušenj temu besedilu. Začel sem celo pisati igro šestih kratkih zgodb, vsaka je dobila ime po Barti kupoli, in sicer: "Neznosno", "spomin", "pismo", "nedolžnost", "ljubosumje" in "neumnost". Napisal sem tri in pol dele in jih vrgel proč. Slučajno sem prenehal z delom, ravno me je motilo nekaj drugega, zato se bom morda, po naključju, nekega dne vrnil nazaj.

"Psihološka topologija poti"

Merab Mamardašvili

Veliko let sem brala s katerega koli kraja. To je taka državna enciklopedija, učbenik duhovnega dela. Ne maram brati z zaslona, ​​vendar do nedavnega po mojem mnenju papirna različica ni obstajala. Moral sem ostati z e. Tako sem se vžgala iz posameznih odstavkov, da sem celo poskušala zgraditi povzetek. Kopirajte pomembne dele v ločeno datoteko, da ne pozabite, da jih ne boste iskali pozneje v velikem besedilnem nizu. Toda kmalu je postalo jasno, da so pomembni deli - vse.

"Balabanov"

Lyubov Arkus, Maria Kuvshinova, Konstantin Shavlovsky

To je biografska moč - ko se spomni, kdo je njegova knjiga (spominja se, da gre za drugo osebo, ne pa za sebe). Ko je tudi sam biograf z vso nevnetljivostjo viden, ko je jasno, da bi druga oseba napisala povsem drugačno stvar na istem računu, - ne hrabrost, ampak talent. Balabanov me ni zanimalo toliko, da srečanje s to knjigo nikakor ni posledica mojega prvega velikega zanimanja za junaka. Nasprotno - v procesu branja se je oblikoval interes. Producent Sergej Selyanov na "Balabanovsky Readings" je povedal, da se je knjiga o Balabanovih izkazala za kul, ko je Balabanov sam ustvaril film. V obeh primerih gre za čisto zmago avtorja v okviru izbranega umetniškega dela.

"Golobica v rumeni jasi"

Vladislav Krapivin

Absolutno kozmično zlo, brez mesa - "Tisti, ki ukazujejo" - nekateri subjekti, ki stojijo nad človeštvom, raziskujejo našo civilizacijo. Toda ljudje se spremenijo, ljudje niso statični, težko jih je raziskati. Zato so "Oni, ki govorijo" zaprli čas v ringu. Tako so se zgodbe o življenju, ljubezni in smrti eksperimentalnih zemeljskih prebivalcev neskončno ponavljale. Tehnično gledano se ta zanka izvaja preko iste zanke in vlaka duhov "Sv. Most - Sv. Most". Na tem vlaku po nesreči sedite - zamenjali boste svoje življenje. Ali, nasprotno, vrnili se boste k svoji resnični usodi. V svoji mladosti je bila ta knjiga skrivna koda ali klicni znak - način, kako najti svoje. Če se med pogovorom izkaže, da imate skupno Krapivin z osebo - to je začetek čudovitega prijateljstva. To posebno izdajo "Dovecote" mi je všeč. Desetkrat sem ga vzel v otroški knjižnici in tik pred odpustom (približal se starosti - bil je čas za naročnino za odrasle) ukradel. Ne morem odstopiti.

"Leto smrti Ricarda Reisa"

Jose Saramago

Pravilno je napisano v predgovoru »Leto smrti«, da je v naslovu pripovedovalec (napisan v naslovu junaka umre) pripoveduje Ricardovo posebno dejanje, ki je pred smrtno dramatično. Misli, da se je naselil v drugem hotelu, in mislimo - v njegovem zadnjem hotelu. Misli - no, v ljubezni, no, seks. In mislimo: zadnja ljubezen, zadnji seks? Po Saramagu se mi je Portugalska začela zdeti skrivnostna, pomembna, čutna država, ki jo morate vsekakor obiskati. Portugalska v svojih besedilih veliko - nič manj kot ljudje. Dež v Lizboni je tema dveh strani, mirno. Nekoč sem dal svoj stari prijatelj prijatelju na moj rojstni dan (nisem mogel najti novega v knjigarnah), potem pa sem ga vzel nazaj, preden sem šel na Portugalsko. Prijatelj pa se je zlahka ločil od Ricarda, se mu je zdelo dolgočasno.

"Svoboda"

Jonathan franzen

Pred nekaj leti sem delal v spletnem časopisu Sol in imel tako prepredeno prakso - če bi roman v angleškem jeziku prejel veliko nagrado, smo našli del besedila, objavljenega na Amazonki, preveden in objavljen. Ko je bil Franzen nagrajen, sem sedel za prevod "svobode" in postal strašno vpleten. Zaljubil se je v to knjigo za prvo stran. Na spletni strani jih nismo obesili kot rezultat (izkazalo se je, da je Corpus kupil pravice) in čakal sem na rusko izdajo. Čakal sem. Usodna knjiga. To je knjiga o smrtni nesreči. O vzročni povezavi in ​​točkah razvejenosti. Junak naredi majhno neumno gibanje in ne ve, da je njegovo življenje šlo v drugo smer. Tako žal za junake, tako žal za sebe - tako žal za osebo v njegovi nepopravljivi usodi. Iz nekega razloga ima ta roman najbolj uničujoč učinek na moške. Večkrat sem mu dal moške prijatelje. Ena bere sredi noči in takoj pokliče, šokirana.

"Moskva - Petuški"

Venedikt Erofeev

Je kot kruh ali voda - lepa, nujna, za življenje. Kako dobro je vedeti, da je to za življenje, ne boste rasli iz njega, ne boste ga prerasli: ali je mogoče prerastejo angele in ruski jezik? Kakšen užitek, ko nikomur ne bo dolgčas, se ga ne boš nikoli sramovala. In potem so mnogi tukaj v otroštvu ljubili Cortasarja in zdaj jih je sram. Z Venichko je prava resnična večna ljubezen.

"Knjiga besedil"

Catullus

Obstaja spomin, ne knjiga. Darilo! Ne držim ga celo na polici, ampak v sveti škatli. Sploh ne berem. Ampak - mislim. Verjetno stran, vrstica - se izkaže, napoved, zagotovljena lirična. Strmje kot na tem Catullusu, samo ugiba na naključnih javnih knjigah v kavarni.

"Izterjava mrtvih"

Andrey Platonov

Bistvo ni v enem samem črnem volumnu, ampak v Platonovem sploh, ampak kako mu lahko dam vse svoje ogromne? Naj bo ta knjiga, kot vizitka, kot predstavnica platonskega sveta, ki poleg proze vsebuje tudi korespondenco - uradno in z ženo Masho. Če nekdo pravi, da Platonov ne mara ali ne razume, se sploh ne bom prepiral, se bom takoj odločil mirno: oseba ima odstopanje. Kot slabi pogled ali še slabše. Enako se odzivam, ko naletim na neverjetnost v avtorju sveta, v čudoviti naravi vesolja - z ljudmi, ki vidijo, kaj se dogaja v njihovem lastnem srcu in umu, vidite, ni dovolj čarobno.

"Beležnice. Spomini. Esej"

Lydia Ginzburg

Verjetno me je Ginsburg naučil ljubiti dnevnik, spomine, poročila o preteklih dnevih, literaturo o pričevanju. Natančneje, iz njenih zapisov lahko dobite več različnih vrst užitkov. Branje njenih šal o velikih in malih pisateljih je ena stvar; paziti, kako se njen odnos do starosti, ljubezni in besedila skozi leta spreminja (druga); da opazujemo, kako se svet spreminja (kot gre zgodovina človeku), - tretji. Toliko sem napisal Ginzburgu in moj spomin je tako poln daha, da sem lahko, ko sem dosegel zadnjo stran, varno začel znova - in spet bodo prisotne nekatere pomembne novice.