PR-strokovnjak Zlata Nikolaev o najljubših knjigah

V OZADJU "KNJIGA" novinarje, pisatelje, znanstvenike, kuratorje in druge junakinje sprašujemo o njihovih literarnih preferencah in publikacijah, ki imajo pomembno mesto v njihovih knjigah. Danes, tiskovni predstavnik Qlean delnice svoje zgodbe o najljubših knjig, v preteklosti - RBC tiskovni sekretar in Slon.ru urednik Zlata Nikolayev.

Ne spomnim se, kako sem se naučil brati: starejši brat je šel v šolo, ko sem imel tri leta - se mi zdi, potem sem se naučil. Moje prve knjige so »Knjiga o okusni in zdravi hrani« iz izdaje iz leta 1954, nekaj zgodb o »ko je bil Lenin majhen«, potem pa oriše, kjer je bil Lenin spet. Na splošno pa v naši družini nismo imeli nobenih prepovedanih izdaj: prebral sem nekaj, kar sem dosegel. Ko sem bil star osem let, sem prebral "Masters and Margarita", vse Dume, vključno z "Queen Margot" s sekljanjem glave, in deset let vse o Angelici (tako kralju kot sultanu je prva pornografija v mojem življenju). In še vedno "Emmanuel" v naslovnici iz časopisov, in, če sem iskren, ne svetujem nikomur.

Pri sedemnajstih sem osvojil mestno olimpijado v ruskem jeziku in literaturi. Kot se spomnim, sem napisal esej o "Sail" in sliko Aivazovskega. Nagrada je bila knjiga "Tri tovariše" Remarque, ki me je presenetila. Malo pozneje je bil Boll osupel z njegovimi zgodbami o prvi svetovni vojni in da je vojak izgubil nedolžnost pred smrtjo (na videz malce, a pomembno). Zdaj učim nemščino, da bi jo med drugim prebral v izvirniku.

Med vsemi knjigami resnično sovražim književnost in poslovno literaturo. Prvič, niso pomembni za prevod, in drugič, pogosto je to preprosto slabo. Na dolžnosti sem prebral veliko tega smeti in nikoli ne bom pozabil, kako mi je moj šef dal petdeset vodke in knjigo "Premagovanje sebe" in tudi pesniško knjigo Letov. Knjigo o premagovanju je nato iz hiše ukradel nekdo, ki se je hotel premagati, Yegor Letov pa je še vedno z mano.

Včasih sem občasno brala, kaj je padlo v moje roke. Na primer, povsem normalno je, da kupim "novega Ustinova" na letalu - in potem, ko ga preberem, ga dajem nekomu. Hkrati pa še pol leta nisem mogel dokončati Shchegla, kar se zdi, da sem ga prebral povsod - ker je dolgočasen in preveč podrobnosti. Vprašala sem svojega moža, ki bere, kot da ni v sebi in lahko zvečer obvladuje knjigo: "Prijatelj, in kaj berem?" Odgovor, če sem iskren, me je presenetil: "Ženske." Seveda se je smejala in potem se je spomnila, da je kupila lansko leto: Jojo Moyes, Fanny Flagg, Dina Rubin, Ulitskaya in knjigo o Malalu Yusufzai.

Moje delo je nekako povezano z besedili - in v določenem trenutku se besede vnamejo, začnejo boleti: na žigu je žig. Ko se to zgodi in lahko iztisnete samo "podjetje X investirano v podjetje Y", odpiram Nabokov dar. Moj prijatelj mi je nekoč povedal, da je to knjiga, ki jo lahko jeste, jesti, jesti s katerega koli kraja - in našli boste besede. In izpolnim - obnovim ravnotežje besed v telesu. In spet lahko pišem o podjetju X.

Anatolij Mariengof

"Cynics"

Tako se je zgodilo, da so mnoge knjige, ki so mi nekako postale pomembne, slučajno padle v moje roke ali od prijateljev. "Ciniki," izkrivljena knjiga, ki mi jo je prinesel moj prijatelj in kolega leta 2012. Vzel sem jo s seboj na letalo, da bi ubil čas, in, kot pravijo, izginila s prvih strani, kjer glavni lik odvrača mlajšega brata Goga, da gre na fronto ("" Razumeš, Olga, ljubim svojo domovino. " , se obrne k njemu in reče resno: "Vse je zaradi Goga, da niste dokončali gimnazije ...") in se pritožuje svojemu ljubljenemu o bolečinah v želodcu in zaprtju. Ko sem študiral na Zgodovinskem inštitutu (IAI, RSUH), je bila v modi »vsakdanja zgodovina«. "Ciniki" s svojimi izkušnjami, strasti, grdimi detajli in hkrati kronikami revolucije in državljanske vojne zame vsakodnevna vsakodnevna poezija so prefinjeni, žalostni in grozni.

Petr Lutsyk, Alexey Samoryadov

"Divje polje"

Na dan volitev v državno dumo 4. decembra 2011 (iz katerega so se začeli protesti belih trakov, »zasedba« in druga gibanja enajstega in dvanajstega leta) so moji kolegi iz Slon.ru opravili spletno oddajo teh volitev ves dan: rezultati, incidenti polnjenje in vrtiljak. Po devetih urah neprekinjenega dela sem eno uro prosil svoje kolege, da čestitajo deklici za njen rojstni dan, odhitela na zabavo in tam srečala kolega in starejšega prijatelja Yurija Saprykina. Ne spomnim se, kaj sem mu povedal o dogodkih tega dneva, vendar sem se z njim vrnil v uredništvo (ki ga je imel pred kratkim).

Pili smo, in Jurij je povedal za kul knjigo scenarijev in zgodb sovjetskih scenaristov. Nekaj ​​dni kasneje sem našel to knjigo na namizju in nato prebral vso noč (natančneje, dve ali tri noči s premori za spanje). Študent VGIK, ki je šel v zločin zaradi nekdanjega dekleta, mladega zdravnika, ki živi v divjini, so vaščani, ki so ostali brez zemlje, vsi taki sorodniki, ki jih lahko odprete in preberete s katerega koli kraja. Čeprav so v resnici vse te zgodbe trdno povezane z nenavadnim, veselim in upalnim obdobjem civilnih protestov, iz katerega, kot je zdaj jasno, ni prišlo nič dobrega.

Zakhar Prilepin

"Sankya"

V pogojno dostojni družbi je neprijetno priznati nekatere stvari. Na primer, da ste pravoslavni in hodite v cerkev, ali da je vaša najljubša poslastica papalina v paradižniku z zelenim grahom. Ali tisti roman pisatelja Prilepina na seznamu vaših najljubših knjig. Kupil sem jo v knjigi "Moskva" pred približno desetimi leti samo iz radovednosti in jo nato večkrat prebral.

"Sanka" zame je manifest mladostnega upora in boja (včasih samo zaradi boja) sredi prekletih stvari, krivice in brezupne zime. Najmočnejši prizor, ki sem ga doslej slikal v barvah in brez razloga, je pogrebna scena očeta protagonista: zima, snežna nevihta, sivi sneg, krsta, ki se je po kilometrih vlekla po tleh. Včasih se mi zdi, da živim v tej sceni - in da ne rečem, da mi ne ustreza.

Jack Kerouac

"Dharma tramps"

Najboljša svetovna knjiga o cesti. O cesti, ki je tako pogosto manjka za vse nas - ne razumite, kje, ne razumete kje, s skokom na streho tovornega trenerja, zaslužite praske in odrgnine. Odraščam - zagotovo bom šel na sever Združenih držav ali v Kanado.

Thomas Venclova

"Vilna. Mesto v Evropi"

Moje korenine - ruski, poljski, judovski - se vedno počutijo, boleče ali ne. Odraščal sem v Litvi, na majhnem (mimogrede, tretjem največjem) mestu v državi, vendar sem vedno vedel, da so bili moji predniki iz Vilne. Zato Vilno kot domovino zaznavam še bolj kot svoje rodno mesto. Thomas Venclova to mesto definitivno dojame na enak način: ta knjiga je po eni strani zgodovina in kako so se na majhnem zemljišču navezali različni ljudje in narodi, na drugi pa velika ljubezen do tega mesta.

Tove Jansson

"Moomin trol in komet"

Ena od prvih knjig, ki sem jo prebral sam in prebral petsto krat. »Hitro se je širil in nenadoma so pred njim videli morje oblakov. Zgoraj se je zdelo tako mehko in lepo, da sem želel priti v to s svojimi nogami, plesati in uživati ​​v zraku v njem« - najboljši opis želja, ki sem jih slišal. Obstaja še ena želja: želim narediti tattoo z Freken Snork od starosti dvajsetih;

Ann Fogarty

"Pravilno oblečena žena"

Genialna knjiga, ki jo danes dojemamo kot hvalnico misguine in nekoč - pred šestdesetimi leti - je služila kot pesem napredka. Najboljši prijatelj jo je pripeljal v Non / fiction-2011 in jaz se nisem mogel ločiti od nje. Kje drugje lahko ugotovite, da bi morali iti po nakupih v make-upu, bi morala imeti dostojna ženska pet pegnoirjev, trak modrca, ki izteka pod obleko, pa je dovoljen le, če ste Sir Gypsy.

Emile Zola

"Ustvarjalnost"

Najbolj boleča knjiga o ljubezni, nasilju in sprejemanju tega nasilja. Kot pravijo, preberite in jim nikoli ne dovolite, da to storijo sami sebi.

Yurga Ivanauskaite

"Placebo"

Pelevin je bil kultni ruski pisatelj devetdesetih let. V Litvi smo imeli Jurgo: "Čarovnica in dež", "Otroci Lune", "Potovanje v Shambhalo" - neverjetno mešanico budizma, okultizma in filozofije. V knjigi, ki je vseeno ne boste prebrali, ker ni bila prevedena v ruski jezik, se glavni lik zbudi in spozna, da je mrtva - tudi njena domača mačka ji nenavadno reagira. In tukaj, kot pravijo, se začne najbolj zanimivo.

Ruta Vanagayte

"Mūsiškiai"

Pravzaprav je bila prva priljubljena analiza teme vojne, zatiranja Judov in holokavsta v litovščini. To je čuden litovski fenomen - kot, da, tristo tisoč Judov je umrlo, nekaj se je zdelo, da je tam, in tukaj je znak v judovski četrti. Toda kdo je kriv? Tiho. Ruta ni molčala in je za vse v Litvi postavila resnično bolečo tematiko: doma je zdaj skoraj persona non grata.