"Zberi J'Adore z banano zame - in zdaj smučanje": Parfumer Frederick Malle o delu

V začetku marca je Frederick Mal v Moskvo prinesel novo dišavo - izjemno nenavadna Glasba za čas - in naredila še eno eksplozijo pričakovanj in razprav med tistimi, ki niso ravnodušni. Naša zvesta parfumska kritičarka Ksenia Golovanova je lahko osebno z Male pogovarjala o ustvarjanju parfuma, delu z začetniki in o nejasnih zakonih sveta dišav.

Spregovorimo o vaši novi dišavi. Baročno arijo Glasbe za neko čas je napisal skladatelj Henry Purcell v 17. stoletju in to na splošno ni najbolj znano glasbeno delo splošne javnosti. Kakšna je povezava med angleškim barokom in Frédéricom Mallejem?

Pravzaprav ni nobene posebne povezave med Purcellovo arijo in to dišavo: vozil sem se po Los Angelesu, poslušal glasbo in videl ime skladbe na zaslonu, kar se mi je zdelo popolnoma briljantno - tako moderno in abstraktno. Ampak, če bi bila moja glasba za glasbo res glasba, bi bilo bolj kot Philip Glass kot Henry Purcell.

Čeprav je glasba Henryja Purcella za pogreb kraljice Marije II, tista, ki je bila prilagojena za sintetizatorje in jo je uporabil Stanley Kubrick v "Clockwork Orange", je podobna tistemu, kar počnemo pri Frédéricu Malleju. Mi vzamemo klasiko parfumov in jo nekako prepisujemo, tako da je ta zvok ustrezen. Vzemite vsaj Musc Ravageur - to je vaša različica klasične Coty Emeraude (prva orientalska dišava na svetu. - Približno Ed.), Fleur de Cassie, Dominique Ropion, je deloma navdihnila Gerlenovsky Apres L'Ondée, deloma pa ga je napisala Nina Ricci L'Air du Temps.

No, no, zamislite si: ljudje bodo začeli google arijo glasbe za čas, jo poslušati, prebrati besedilo libreta. In vse grozote starodavnih grških mitov: Gorgona, boginja maščevanja in še več.

Rad bi prišel v Rusijo. Veš zakaj? Ste radovedni in dobro izobraženi ljudje, ki iščejo, berejo, poizvedujejo. Toda v 99% primerov ljudje niso zelo zainteresirani za to, kdo je Purcell. Podobno smo imeli s Portreti Lady. Zelo mi je bilo všeč ime romana Henryja Jamesa, toda okus same knjige, v nasprotju s tem, kar mnogi ruski kupci mislijo, nima nič opraviti. In to - do najbolj znane fotografije Richarda Avedona, »Dovim s sloni«: taka slika je živela v moji glavi, ko sem delal na »Portretu«.

Na splošno naj vam povem, kako deluje. Moja naloga je postopno odrezati presežek, tako da se sestava ne spremeni v solato sandalovine, vrtnic in mnogih drugih lepih stvari, zato imamo tako natančne in jedrnate formule. In ena od tehnik, ki mi pomagajo pri tem, je, da v moji glavi nenehno držim nekakšno izbočeno podobo in primerjam delo z njim. Včasih je to slika, včasih znana oseba, včasih nekaj.

Na primer?

Vétiver Extraordinaire je prijatelj mojega očeta. Carnal Flower - vsi ti posebni Parižani, ki uporabljajo žganje s tuberozo. Ves čas se sprašujem: "Ali bo takšna stvar prišla k mojemu junaku? Ali je to?" Ko sem delal na Portretu dame, sem pomislil na Dovima, slavnega modela iz petdesetih let, o fotografijah Avedona, ki ga je takrat delal v Parizu. Prikazuje, kako je bil mladi ameriški fotograf pretresen zaradi francoske elegancije. Moj stric je bil režiser (Louis Mal. - Ed.), in nekaj prizorov iz njegovega "Wandering Light" - ta žalosten film, mimogrede, je resničen portret mojega očeta ... Torej je strankarska scena, kjer so se zbirali ljudje iz Pariza, zelo podobni tistim, ki sem jih odraščal - in sem spomnil na te ljudi, ki so delali na portretu Lady.

Kolikor razumem, je to eden izmed vaših najboljših prodajalcev.

Portret - popolnoma "moj" okus v smislu idej o lepoti in spolnosti. Edina stvar, ki me je sprva skrbelo, je bila, da ni bilo preveč zapleteno za zaznavanje? Je preveč smrtonosna čedna? Vidite, oseba mora biti del življenja okoli sebe. Če ne boste sledili časom, vam ne bo lahko.

Danes se ljudje ne oblačijo tako, kot so bili oblečeni v štiridesetih letih: kupujejo staro obleko tistih časov, se zavedate, da se bo tkanina počutila drugače, da bo tvorila druge gube in tako naprej. Danes se nekaj žensk zbere na večerjo tri ure ... Nekako moraš biti moderna. In z "Portretom" zame ni bilo tako očitno. Ampak vedel sem, da ga bom vseeno pustil ven - da pljujem, bom naredil vse.

Ampak s Praznovjem, nisi šel predaleč? Zdi se mi, da je preveč smrtonosen, kot si pravkar rekel, kot nalašč za naš čas. Če imate Superstitious, morate v škatli imeti svojo škatlo in na splošno hoditi, ne da bi se dotaknili tal. Življenje s hipoteko in nekaj drugih posojil v takšni sliki sveta ne ustreza.

Da, prav imaš, to je modna obleka. Couture obleka Albert Elbaz. Morda smo šli predaleč: meja je vedno tako majhna, skoraj nevidna. Poskušamo ustvariti moderne klasike - stvari, ki so čim lepše. Osebno mislim, da je Superstitious super, ampak morda imate prav.

Delate predvsem s parfumerji, ki so že strokovno vodeni - Dominique Ropion, Maurice Ruselle in tako naprej ...

Ne Dominica sem spoznal pred tridesetimi leti in od takrat smo zrasli skupaj: bil sem novinec, začetnik je parfumer, hkrati pa smo dosegli uspeh. Ampak res sem hotel delati s superzvezdami parfumerije, preprosto sem vedel, da so zvezde, vendar svet še ni obstajal. Delali smo v eni dišavi: sem bila asistentka predsednika, delali so v laboratoriju in me hkrati učili o svoji prihodnji obrti. In ko sem se odločil ustvariti lastno blagovno znamko, so me podprli - najprej so vedeli, da ne jedem kruha za nič, in drugič, dal sem jim popolno ustvarjalno svobodo.

Sliši se preveč popolno.

Ampak idealno, seveda, ni delovalo. Na začetku sem naredil dve napaki. Iz nekega razloga sem se odločil, da bodo prišli k meni vsi klienti francoskih parfumskih hiš, ki dolgo časa ne proizvajajo ničesar dostojnega, ker delamo odlično. Poleg tega nisem upošteval, da bi naletel na resnično izgubljeno generacijo. Vidite, vsi takrat nastajajoči parfumerji (danes jih je petinštirideset, so profesionalno aktivni) so učili zbirati dišave za brezobzirno javnost. Kako so narejene takšne vonjave? Če vzameš uspešnico, jo preneseš skozi kromatograf(kromatografija - pogojni sleng za kompleksne instrumentalne raziskave, vključno z identifikacijo sestavin. - Pribl. razumete, kaj je narejeno, in potem svojemu parfumerju povejte: "Zdaj zbirajte J'Adore zame, samo z banano. In zdaj z malinami. In potem J'Adore na smučeh. In potem J'Adore na plaži."

Kot rezultat, dobite petdeset "jadors", ki jih zbirajo mladi parfumerji za nič, in so srečni - naredili so dišavo v stilu Diorja! Ta začarana shema je ustvarila celo generacijo parfumerjev, ki niso sposobni ničesar - ne morejo delovati iz nič, samo obesijo nakit na pripravljene oblike. Rad bi delal z veliko dobrimi nosovi, vendar ne toliko.

Kaj pa mlajši parfumerji?

Torej, dobra novica je, da so bili parfumerji, ki so danes, recimo, osemindvajset, deset, ko sem lansiral svojo blagovno znamko. In še manj, ko je Serge Lutans ustanovil svoje. Ti mladi ljudje so odraščali s čudovitimi klasiki in aromami Frédérica Malleja, ki jih ne zanimajo neumne luksuzne obrti. Odraščali so sanjali o nas, želeli so se učiti od Dominica Ropiona in Michela Almeraka, od dobrih parfumerjev. Ta generacija - od štiriindvajset do osemindvajset - je zelo obetavna. Težava je v tem, da me gledajo kot Mick Jagger.

Ampak vi ste v nekem smislu, samo v svetu parfumerije.

No, ne, ne mislim tako o sebi. Gledajo me kot profesorja. Dominic je kot moj, Pierre Bourdon in drugi, s katerimi delam, kot bratje. In z novimi odnosi so različni.

Ste pripravljeni vzeti zelo, zelo novo in mu zaupati s svojim projektom?

Da, en tak projekt je trenutno živi na moji roki - to so duhovi Fanny Bol (študent Dominic Ropion in avtor dišave Sale Gosse. - pribl. ed.).

In kako se počutite glede dejstva, da je parfumerija postala priljubljena, celo moden hobi, in mnogi so se z njo ukvarjali doma?

Sploh ne začnite. Poslušaj, ta posel se je pojavil zahvaljujoč briljantnemu amaterju - Francoisu Coty. Izumil je skoraj vse parfumske predloge, pred njim so se v dišave uporabljale le naravne snovi, dodal pa je sintetiko - in tako se je pojavila sodobna parfumerija. Morda bo jutri prišlo do novega genija amaterja in spet bo zlomil vse, kar smo zgradili. Toda moja osebna izkušnja kaže, da je parfumerija vaja za metodične, potrpežljive, skromne ljudi. Če se želite naučiti, morate narediti nešteto poskusov, delati z dobrim mentorjem, to je zelo dolg proces.

Nisem preveč prijazen do amaterskih parfumerjev, ker mi nihče ni pokazal ničesar resnično originalnega - nenehno se kopirajo. Obstaja še en razlog: moj prijatelj Dominic Ropion opravlja svoje delo trideset let od devetih zjutraj do osem zvečer, živi in ​​jih dobesedno vdihne. In nekateri ljubitelji mislijo, da je parfum, kako narediti solato: dodal je to, jo dal v tretji in naredil. To je preprosto nespoštljivo do strokovnjakov. Resno si ne morete predstavljati, kako težko, dolgotrajno in dolgočasno je. V zadnjem času mi je zelo znani parfumer, ki ga ne bom poimenoval, eden resničnih kraljev v našem poslu, pisal: "Frederick, umaknil sem se iz dirke. Vse je preveč zapleteno."

Kot razumete, da se je vse, aroma izkazalo?

Obstajajo povsem tehnični parametri, kako se parfumi obnašajo v poslu: kako trajni so, kakšen kabel imajo, kako se razvijajo skozi čas, in tako naprej. In potem je zgodba, ki ste jo izumili o dišavi že od samega začetka. Ko je popolnoma uravnotežen in opremljen, postane ta zgodba, je pripravljen.

To je za nekaj šeststo krat, vi in ​​parfumer nenadoma spoznate, da je vse v redu?

Da Nekatere tako imenovane nišne znamke prodajajo skice, nedokončane stvari. Tega ne počnemo. Po več sto različicah, na koncu dobimo okus, podoben prvemu testnemu vzorcu - z edino izjemo, da bo tokrat res dobro. Ne samo nadarjen divji otrok, ampak briljanten, dobro izobražen mladenič.

Ikonski vonji Frédérica Malleja

Mošusni hudournik

Moderni odgovor na Gerlenovljev Shalimar: sladko in slaščičarno se združi s fizičnim, tudi umazanim, ki ustvarja perverzno, a popolno harmonijo. Nositi Musc - vanilijo z mošusom in znojenim cedrom je nekoliko neprijetno in hkrati izjemno lepo, kot brisati roke na prtu v dragi restavraciji.

Mesna cvet

Najbolj izobražena tuberica vseh znanih. V nasprotju z zgodovinskim standardom, maščobnim Fracasom blagovne znamke Piguet, je ta sestava sodobna in sveža, pisarna prijatelji: ledeno zelena evkaliptus ohranja vse Pazolinia razuzdan belih cvetov v pregled.

Portret dame

Čudovita orientalska vrtnica s sadeži sadja in kafre, ki tinja na oglju. Razpadajo v začinjen pepel in kadilo.

Dries van Noten Frederic Malle

Prvo sodelovanje Fredericka Mala z znanim oblikovalcem (drugo leto, ki ga je sledil prejšnji praznovidni Alber Elbaz): orientalski vonj, zbran okoli mlečne tetive sandalovine.

Glasba za čas

Zadnji dodatek v družini Frederic Malle je seksi sivka, mešana, vendar ne zasužnjena s sladkim ananasom in dimljeno, umazano vanilijo. Malle ne skriva sorodstva glasbe z velikim Gerlenovim steklenim steklom za vino, Jickyjem, da bi morala hiša Guerlain v trenutnem stanju počastiti.

Fotografije: Frederic Malle, Knjižnica dediščine biotske raznovrstnosti - Flickr (1, 2)