Polina Proskurina-Yanovich, avtorica projekta Kontrabas
Pred kratkim smo povedali kaj je letnik, kako se razlikuje od rabljenega in kako so z njim v Rusiji, prav tako pa je naštel 10 pravil za obravnavanje letnika. Nemogoče je, da ne opazimo, da se je v zadnjih dveh letih pojavilo ducat starih projektov iz popolnoma različnih formatov - od spletnih trgovin do studiev, kjer prihajajo iz osebnih posnetkov in razstavnih prostorov. Mnogi od njih sodelujejo na trgu Lambada, ki je specializiran za letnik (in ne samo), katerega nova sezona bo potekala ta vikend, 21. in 22. decembra, v veleblagovnici Tsvetnoy. Več jih smo vprašali o tem, kaj se dogaja z letnikom v Moskvi, zakaj so jim všeč stvari iz preteklih obdobij in kako jih nositi v letu 2013.
Polina Proskurina-Yanovich
Kontrabas, ustvarjen z Michelo BolognaniObleke, sklopke, torbice, klobuki, nakit 1940-80
V naši zbirki ni niti ene stvari, ki bi jo sami z veseljem nosili.
V primerjavi z Evropo, v Moskvi, seveda, z veliko napetosti. Toda v primerjavi z isto Moskvi pred letom dni, napredek je očiten: Muscovites so začeli, da bi dobili okus, in obstaja vedno več krajev, kjer lahko kupite vintage oblačila in dodatki. To niso vedno trgovine, to so samo prostori: razstavni prostori, zasebni apartmaji, polpenzioni. Naše Kontrabas, na primer, dojemamo kot sedež. Če govorimo o trgovinah, se nam seveda zelo zdi Oldich. Toda to ni pravzaprav trgovina, temveč kraj, kjer kraljuje vintage. Več komore in kul možnost - vintage trgovina "Hodyushi". Zelo atmosfersko mesto, tako ljubezen.
V februarju 2011 smo pripravili projekt za pogovor v kuhinji. Tistega večera smo se odločili, da ustvarimo blagovno znamko ženskih oblačil, pod katero bi se stvari iz let 1940-80 spremenile v novih tkaninah. Prvo zbirko razvijamo in postavljamo že eno leto, na koncu pa smo jo aretirali na ruskih carinah. Vendar se niso mogli ločiti od ideje o letniku. Kot rezultat, smo oblikovali drugačen model - predstaviti verodostojno letnik na našem sedežu, tako da zdaj Kontrabas ni ravno trgovina, ampak je sedež letnika. Danes se nahajamo na Taganki. To je stanovanjsko stanovanje v hiši predrevolucionarne gradnje, notranjost je primerna.
V preteklem letu in pol smo prinesli stvari iz Pariza, Berlina, Madrida, Barcelone, Londona, Rima, Milana, Neaplja, Budimpešte, Sankt Peterburga in Singapurja. Pri izbiri se osredotočamo samo na vaš okus: v naši zbirki ni nobene stvari, ki je sami ne bi z veseljem nosili. V zvezi z oblikovanjem cen menimo, da bi morala biti cena pridelka dostopna, vendar precej visoka. Ker je vsak letnik edinstven, ima že svojo zgodovino. Včasih lahko ugotovimo, kdo je bil lastnik določene stvari, ob katerem času je bil kupljen ali šiv. Večina naših strank so dekleta ustvarjalnih poklicev: oblikovalci, arhitekti, fotografi. Radi eksperimentirajo in pridejo k nam za edinstvene in značilne stvari. Druga kategorija strank - nežna, ženska dekleta, ki prihajajo k nam za zračne obleke, odtise v majhni rožici in vse vrste nagubanih možnosti.
Najbolj nenavadna stvar v naši trgovini je zelena obleka z izrezom. To je del naše osebne zbirke letnika, ki jo razstavljamo, a ne prodajamo. Prišla je do nas kot darilo zelo bogate italijanske dame, ki je v sedemdesetih letih vladala v njem na več družabnih dogodkih. Še ena edinstvena stvar je črna šifonska bluza iz 50-ih let, šivana s čipko spredaj in z zadnjimi gumbi. V Moskvi je bila skromna. To stvar nas še posebej ljubijo prav zato, ker prihaja iz Moskve. Redko se zgodi, da najde sovjetsko letnico v dobrem stanju. V naši osebni garderobi starih zvezd - moških frakcij 50-ih let. Kupili smo jih v Neaplju od starega človeka, ki nam je z velikim ponosom povedal o igralcih, ki so jih nosili v gledališču. Ti plašči dajejo zelo močan učinek tudi med ljudmi, ki so navajeni, da se svetlo oblačijo. Nosimo jih z visokimi pasovi v ženskih hlačah. Težko je razlikovati med pravili nošenja letnika. Ampak vintage skupna čebula zagotovo ni najbolj zmagovalna možnost. Našim strankam svetujemo, da kombinirajo vintage s sodobnimi detajli, da se ne bojijo mešati sloge v enem loku. Na primer, občutljive obleke iz šifona izgledajo odlično z brutalnim usnjenim jopičem, nagubana krila pa so hladna za nošenje s superge.
ličila: Julia Timonina
Stilist:Daria Kuzminova
Fotograf: Andrey Gerasimchuk
Wonderzine je hvaležen NAKED studiu za pomoč pri snemanju.